底を突く

日本語

成句

底を突く (そこをつく)

1. 蓄えておく入れ物が空っぽになる。
2. 蓄えなどがなくなる。
3. 相場が底値になる。また、ものごとが最低の状態になる。
   • ちょうど満洲事変が起った年で、世の中の不景気は底をついて、東京では法学士がバタ屋になったと新聞に出るという時代だったから、拾い屋といってもべつに恥しくはない。（織田作之助「アド・バルーン」）

語源

• 入れ物が空っぽになり底が突ける状態になっているさまから。

翻訳

• 英語: empty ^(en)