方言

日本語

名詞

方 言（ほうげん）

1. ある言語体系における地域的な違いまたは、違った言語体系。方言か類縁別個の言語かを区別する基準は曖昧である。

発音^(?)

ほ↗ーげん

ほ↗ーげ↘ん

対義語

• 標準語
• 共通語

翻訳

• アルメニア語: բարբառ
• 英語: dialect
• 朝鮮語: 사투리, 방언 <方言>
• ポルトガル語: dialeto
• 中国語: 方言,  (繁): 地方話/ (簡): 地方话,  (繁): 土話/ (簡): 土话

朝鮮語

• ハングル表記: 방언
• 発音
  • IPA(?): /paŋɔn/
  • X-SAMPA: /paNOn/
• ローマ字表記
  • 文化観光部2000年式: bang.eon
  • マッキューン＝ライシャワー式: pang.ŏn
  • イェール式: pang.en

名詞

1. 方言

類義語

• 사투리

ベトナム語

名詞

方言（phương ngôn）

1. 方言

中国語

発音^(?)

• ピンイン: fāngyán
• 注音符号: ㄈㄤ　ㄧㄢˊ
• 広東語: fong¹yin⁴
• 閩南語: hong-giân
• 呉語: faon1yie

名詞

方 言

1. 方言

対義語

• 普通话