csaó

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈt͡ʃaːo/ (発音どおりに表記すれば: csáo)
• 分綴: csaó

語源

イタリア語 ciao「やあ」 からの借用語 < ヴェネツィア語 s-ciao, sciavo「奴隷」 (特に「s-ciao vostro」という表現は、「(私は)あなたの奴隷です」という意味だが、本質的には「あなたの謙虚な下僕です」という意味) < 中世ラテン語 sclavus「奴隷」

同様の語源として szervusz や alászolgája も参照を

間投詞

csaó

1. (口語, 会った時) やあ、こんにちは、チャオ。
2. (口語, 別れる時) さよなら、じゃ、じゃあ、あばよ、チャオ。

派生語

• csá

参照

• cső
• csőváz

参考文献

• csaó in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)