穿鑿

日本語

名詞

穿 鑿（せんさく　古くは「せんざく」とも）

1. 穴を穿つこと。
   • 穿鑿機の音響は遠く息苦しい空気のかなたにある。（宮本百合子 『ロンドン一九二九年』）
2. 細かいところまで立ち入って、根掘り葉掘り尋ね、調べること。
   • 僕も叔父があの時賊軍に加わって、討死をしたから、そんな興味で少しは事実の穿鑿をやって見た事がある。（芥川龍之介 『西郷隆盛』）
3. あれこれ細かく憶測すること。
   • おまえみたいな下劣な穿鑿好きがいるから、私まで、むきになって、こんな無智な愚かな弁明を、まじめな顔して言わなければならなくなるのだ。（太宰治 『俗天使』）

関連語

• 詮索 : 意味2、3の別表記としても使われる

動詞

活用

サ行変格活用

穿鑿-する

---

中国語

発音^(?)

• ピンイン: chuānzáo
• 注音符号: ㄔㄨㄢ　ㄗㄨㄛˋ
• 閩南語: chhoan-chho̍k

動詞

穿 鑿 ( (簡): 穿凿 )

1. こじつける。

---

朝鮮語

名詞

穿鑿（천착）

1. （日本語に同じ）穿鑿。

---

ベトナム語

動詞

穿 鑿（xuyên tạc）

1. 歪曲する。