罷業

日本語

名詞: 日本語

罷業 (ひぎょう)

1. （古風）仕事をわざとやすむこと。
2. （古風）ストライキ、スト。
   • そこへ罷業を奨励している政府の委員たちが、命令のまま確実に罷業が行われているかどうかを検（しら）べるために、巡視の自動車で街街を馳けて来ては、威勢よく、/「フロン・ポピュレール。」（人民戦線）/と叫ぶと固めた拳を人人の前で高く上げるのだった。（横光利一『旅愁』）〔1950年〕[1]
   • ――午前三時四〇分。総罷業決行の時間を、四〇分も過ぎている。この時間には、港湾中、一切の沖積荷役を停止して、引きあげる約束になっているのであった。（火野葦平『花と龍』）〔1953年〕[2]

複合語

• 同盟罷業、罷業権

類義語

• 怠業、サボタージュ、罷工

---

朝鮮語

ハングル表記: 파업

発音^(?)

• IPA^(?): /pʰa̠ʌ̹p̚/
• ハングルでの音声表記: 파업

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	pa-eop
文化観光部2000年式翻字	paeob
マッキューン＝ライシャワー式	p'aŏp
イェール式	phaep

名詞: 朝鮮語

罷業 (翻字が不足しています)

1. ストライキ、スト。