能力

日本語

名詞

能 力（のうりょく）

1. ある物事を成し遂げる力。
   • 運動する能力。

発音^(?)

の↘ーりょく

関連語

• 熟語: 能力給、行為能力

翻訳

訳語

• アイルランド語: ábaltacht ^(ga) 女性, cumas ^(ga) 男性
• アラビア語: قدرة ^(ar) (qúdra) 女性
• イタリア語: abilità ^(it) 女性
• ウェールズ語: gallu ^(cy)
• ヴォラピュク: fäg ^(vo)
• ウルドゥー語: یوگیتا ^(ur) (yogyatā) 女性, یوگیتو ^(ur) (yogyatva) 男性
• 英語: ability ^(en)
• オランダ語: vaardigheid ^(nl), vermogen ^(nl)
• ギリシア語: ικανότητα ^(el) 女性 (ikanótita)
• キルギス語: мүмкүнчүлүк ^(ky) (mümkünçülük)
• クルド語:

  ソラニー: ده‌ره‌قه‌ت ^(ku) (daraqat), له‌ده‌س هاتن ^(ku) (ladas hAtin)

• コーンウォール語: gallos ^(kw) 男性
• スウェーデン語: förmåga ^(sv) 通性
• スコットランド語:abeelity
• スペイン語: habilidad ^(es) 女性
• スロヴェニア語: zmožnost ^(sl) 女性
• スワヒリ語: uwezo ^(sw)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: спосо́бно̄ст ^(sh) 女性

  ラテン文字: sposóbnōst ^(sh) 女性

• チェコ語: schopnost ^(cs)
• テルグ語: దక్షత ^(te) (dakṣata), సత్తా ^(te) (sattā)
• デンマーク語: evne ^(da) 通性
• ドイツ語: Fähigkeit ^(de) 女性
• ノルウェー語: evne ^(no) m1
• バスク語: gaitasun ^(eu), trebetasun ^(eu), abilezia ^(eu)
• ヒンディー語: योग्यता ^(hi) 女性 (yogyatā), योग्यत्व ^(hi) (yogyatva) 男性
• フィンランド語: kyky ^(fi)
• フランス語: capacité ^(fr) 女性, pouvoir ^(fr) 男性
• ブルガリア語: вещина ^(bg) (veština), кадърност ^(bg) (kadǎrnost), ловкост ^(bg) (lovkost)
• ヘブライ語: יכולת ^(he) (yakhólet) 女性
• ポルトガル語: habilidade ^(pt), capacidade ^(pt) 女性
• マオリ語: āheitanga ^(mi)
• マケドニア語: способност ^(mk) (sposobnost)
• マルタ語: abilità ^(mt) 女性
• ラテン語: prudentia ^(la) 女性, calliditas ^(la) 女性, calliditas ^(la) 女性, solertia ^(la) 女性, ars ^(la) 女性, ars ^(la) 女性, ars ^(la) 女性, scientia ^(la) 女性, sollers acumen ^(la), potestas ^(la) 女性, potentia ^(la) 女性, habilitas ^(la) 女性
• リトアニア語: gebėjimas ^(lt) 男性
• ルーマニア語: putință ^(ro) 女性, capacitate ^(ro) 女性, iscusință ^(ro), abilitate ^(ro) 女性
• ロシア語: возможность ^(ru) 女性 (vozmóžnostʹ), способность ^(ru) 女性 (sposóbnostʹ)

---

中国語

発音^(?)

• ピンイン: nénglì
• 注音符号: ㄋㄥˊ　ㄌㄧˋ
• 広東語: nang⁴lik⁶
• 閩南語: lêng-le̍k
• 客家語: nèn-li̍t

名詞

能 力

1. 能力、力量。

類義語

• 本領/本领
• 技能
• 才能
• 才力
• 才幹/才干

---

朝鮮語

名詞

能力（능력）

1. （日本語に同じ）能力

---

ベトナム語

名詞

能力（năng lực）

1. （日本語に同じ）能力