蝦兵蟹將

中国語

語源

原義は「蝦（えび）の兵士に蟹（かに）の将軍」。蝦や蟹は甲羅を被っていても、実戦では弱いことから。

名詞

蝦 兵 蟹 將（xiābīngxièjiàng　簡体字:虾兵蟹将）

1. 弱（よわ）い軍隊。雑魚（ざこ）。