香港

香港の旗

香港の位置

日本語

固有名詞

この単語の漢字
香	港
ほん 第四学年	こん 第三学年
不規則	不規則

香 港（ホンコン）

1. 中華人民共和国南部にある特別行政区。1997年まではイギリスの植民地であったが、同年に中華人民共和国へ返還された。

翻訳

訳語

• アイスランド語: Hong Kong ^(is)
• アイルランド語: Hong Cong ^(ga)
• アストゥリアス語: Hong Kong ^(ast)
• アゼルバイジャン語: Honq Konq ^(az), Syanqan ^(az)
• アッサム語: হংকং ^(as)
• アフリカーンス語: Hongkong ^(af)
• アムハラ語: ሆንግ ኮንግ ^(am)
• アラゴン語: Hong Kong ^(an)
• アラビア語: هُونْغ كُونْغ ^(ar) (hōnḡ kōnḡ) 女性, هُونْج كُونْج ^(ar) (hōng kōng) 女性, هُونْق كُونْق ^(ar) (hōng kōng) 女性

  アラビア語ヒジャーズ方言: هُونْق كُونْق ^(acw) (hōng kōng) 女性

• アルバニア語: Hong Kong ^(sq)
• アルメニア語: Հոնկոնգ ^(hy)
• イタリア語: Hong Kong ^(it) 女性
• イディッシュ語: האָנג קאָנג ^(yi) 中性, האָנגקאָנג ^(yi) 中性
• イド語: Hong Kong ^(io)
• イロカノ語: Hong Kong ^(ilo)
• インターリングア: Hong Kong ^(ia)
• インドネシア語: Hong Kong ^(id)
• ウイグル語: شياڭگاڭ ^(ug), شاڭگاڭ ^(ug)
• ウェールズ語: Hong Kong ^(cy)
• ヴェネツィア語: Hong Kong ^(vec)
• ウォロフ語: Ooŋ Koŋ ^(wo)
• ウクライナ語: Гонко́нг ^(uk) 男性, Сянга́н ^(uk) 男性, Сянґа́н ^(uk) 男性
• ウズベク語: Syangan ^(uz), Gonkong ^(uz)
• ウルドゥー語: ہانگ کانگ ^(ur) (hāṅg kāṅg)
• 英語: Hong Kong ^(en)
• エストニア語: Hongkong ^(et)
• エスペラント: Honkongo ^(eo)
• オセット語: Гонконг ^(os)
• オック語: Hong Kong ^(oc)
• オランダ語: Hongkong ^(nl)
• オリヤー語: ହଂକଂ ^(or)
• カザフ語: Гонконг ^(kk)
• カタルーニャ語: Hong Kong ^(ca)
• カンナダ語: ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ^(kn)
• ギリシア語: Χονγκ Κονγκ ^(el)
• キルギス語: Гонконг ^(ky), Сянган ^(ky)
• グジャラート語: હોંગકોંગ ^(gu)
• クメール語: ហុងកុង ^(km)
• グルジア語: ჰონგკონგი ^(ka)
• コーンウォール語: Hong Kong ^(kw)
• ザザキ語: Hong Kong ^(zza)
• サハ語（ヤクート語）: Хоҥ Коҥ ^(sah), Сяҥгаҥ ^(sah)
• サモギティア語: Huonkuongs ^(sgs)
• サンタル語: ᱦᱚᱝᱠᱚᱝ ^(sat)
• シチリア語: Hong Kong ^(scn)
• ジャワ語: Hong Kong ^(jv)
• シレジア語: Hůngkůng ^(szl)
• シンハラ語: හොංකොං ^(si)
• スウェーデン語: Hongkong ^(sv)
• スコットランド・ゲール語: Hong Cong ^(gd)
• スペイン語: Hong Kong ^(es) 男性
• スロヴァキア語: Hongkong ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: Hong Kong ^(sl) 男性
• スンダ語: Hong Kong ^(su)
• スワヒリ語: Hong Kong ^(sw)
• セブアノ語: Hong Kong ^(ceb)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: Хонг Конг ^(sh) 男性

  ラテン文字: Hong Kong ^(sh) 男性

• ゾンカ語: ཧོང་ཀོང ^(dz)
• タイ語: ฮ่องกง ^(th)
• タイ・ルー語: ᦶᦌᧂᧈᦅᦱᧂ ^(khb)
• タガログ語: Hongkong ^(tl)
• タジク語: Гонконг ^(tg), Сянган ^(tg)
• タタール語: Гонконг ^(tt), Һоңконг ^(tt)
• タミル語: ஹொங்கொங் ^(ta)
• チェコ語: Hongkong ^(cs) 男性
• チベット語: ཞང་ཀང ^(bo), ཤང་ཀང ^(bo), ཤའང་ཀའང ^(bo)
• 中国語:

  広東語: 香港 ^(yue) (hoeng1 gong2)

  呉語: 香港 ^(wuu) (xian kaan)

  北京官話: 香港 ^(cmn) (Xiānggǎng)

  客家語: 香港 ^(hak) (Hiông-kóng)

  閩東語: 香港 ^(cdo) (Hiŏng-gē̤ng)

  閩南語: 香港 ^(nan) (Hiong-káng, Hiang-káng)

• 朝鮮語: 홍콩 ^(ko), 향항 ^(ko) (香港 ^(ko))
• チワン語: Yanghgangj ^(za), テンプレート:t-check
• 低地ドイツ語: Hongkong ^(nds)
• ディベヒ語: ހޮންކޮންގު ^(dv)
• テルグ語: హాంగ్కాంగ్ ^(te)
• デンマーク語: Hongkong ^(da)
• ドイツ語: Hongkong ^(de) 中性
• トルクメン語: Sýangan ^(tk), Gonkong ^(tk)
• トルコ語: Hong Kong ^(tr)
• ナワトル語: Hong Kong ^(nah)
• ノルウェー語: Hongkong ^(no)
• ノルマン語: Hong Kong ^(nrf) 男性
• バシキール語: Гонконг ^(ba), Һоңкоң ^(ba)
• パシュトー語: هانګ کانګ ^(ps) (hāng kāng), هاڼ کاڼ ^(ps) (hāṅ kāṅ)
• バスク語: Hong Kong ^(eu)
• ハワイ語: Honokaona ^(haw)
• ハンガリー語: Hongkong ^(hu)
• パンジャブ語: ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ^(pa)
• パンパンガ語: Hong Kong ^(pam)
• ビシュヌプリヤ・マニプリ語: হংকং ^(bpy) (haṅkaṁ)
• ビルマ語: ဟောင်ကောင် ^(my)
• ヒンディー語: हांग कांग ^(hi), हांगकांग ^(hi), हाँग काँग ^(hi)
• フィンランド語: Hongkong ^(fi)
• フランス語: Hong Kong ^(fr) 男性, Hongkong ^(fr) 男性, Xianggang ^(fr) 男性
• ブルガリア語: Хонко́нг ^(bg) 男性, Сянга́н ^(bg) 男性, Хонг Конг ^(bg) 男性
• ブルトン語: Hong Kong ^(br)
• ベトナム語: Hồng Kông ^(vi), Hương Cảng ^(vi) (香港 ^(vi))
• ヘブライ語: הונג קונג ^(he) (hong kong) 男性, הונג־קונג ^(he) (hong-kong) 男性
• ベラルーシ語: Ганко́нг ^(be) 男性, Сянга́н ^(be) 男性
• ペルシア語: هنگ کنگ ^(fa) (hong kong), هنگ‌کنگ ^(fa) (hong-kong)
• ベンガル語: হংকং ^(bn), হং কং ^(bn)
• ポーランド語: Hongkong ^(pl) 男性
• ポルトガル語: Hong Kong ^(pt) 女性
• マーザンダラーン語: هونگ کونگ ^(mzn)
• マオリ語: Hongipua ^(mi)
• マケドニア語: Хонгконг ^(mk) 男性
• マラーティー語: हाँग काँग ^(mr)
• マラヤーラム語: ഹോങ്കോങ് ^(ml)
• マレー語: Hong Kong ^(ms)
• モンゴル語: Хонконг ^(mn), Шианган ^(mn)
• ラーオ語: ຮ່ອງກົງ ^(lo), ຮົງກົງ ^(lo)
• ラテン語: Hongcongum ^(la), Siamkiamum ^(la)
• ラトヴィア語: Honkonga ^(lv) 女性, Sjangana ^(lv) 女性
• リグリア語: Hong Kong ^(lij)
• リトアニア語: Honkongas ^(lt) 男性, Siangangas ^(lt) 男性
• リンブルフ語: Hong Kong ^(li)
• ルーマニア語: Hong Kong ^(ro)
• ルクセンブルク語: Hong Kong ^(lb)
• ロシア語: Гонко́нг ^(ru) 男性, Сянга́н ^(ru) 男性
• ロンバルド語: Hong Kong ^(lmo)

---

中国語

発音

• ピンイン: Xiānggǎng
• 注音符号: ㄒㄧㄤ　ㄍㄤˇ
• 広東語
  • イェール式: Heung¹gong²
  • 粤拼: Hoeng¹gong²
• 閩南語: Hiong-káng, Hiang-káng
• 閩東語: Hiŏng-gē̤ng
• 客家語: Hiông-kóng
• 呉語: Shian1 kaon

固有名詞

香 港

1. （日本語に同じ）香港。

派生語

•  (繁): 香港腳/ (簡): 香港脚

---

朝鮮語

固有名詞

香港（향항）

1. （日本語に同じ）香港。

---

ベトナム語

固有名詞

香 港（Hương Cảng）

1. （日本語に同じ）香港。