낚다
朝鮮語
編集語源
編集1459年、月印釈譜で中期朝鮮語 나ᇄ다 (イェール式: naksk.ta) として初出.
発音
編集ラテン文字転写
| 文化観光部2000年式転写 | nakda |
| 文化観光部2000年式翻字 | nakkda |
| マッキューン＝ライシャワー式 | nakta |
| イェール式 | nakkqta |
他動詞
編集낚다 (nakda)
| 基本形 | 下称 | 略体 | 略体上称 | 上称 | - 고 | - 서 | - 며 | - 면 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 낚다 /nak̚ˀta/ /nak_}ˀta/ |
現在 | 낚는다 /naŋnɯnda/ /naNnMnda/ |
낚아 /naˀka/ /naˀka/ |
낚아요 /naˀkajo/ /naˀkajo/ |
낚습니다 /nakˀsɯmnida/ /nakˀsMmnida/ |
낚고 /nak̚ˀko/ /nak_}ˀko/ |
낚아서 /naˀkasɔ/ /naˀkasO/ |
낚으며 /naˀkɯmjɔ/ /naˀkMmjO/ |
낚으면 /naˀkɯmjɔn/ /naˀkMmjOn/ |
| 過去 | 낚았다 /naˀkat̚ˀta/ /naˀkat_}ˀta/ |
낚았어 /naˀkaˀsɔ/ /naˀkaˀsO/ |
낚았어요 /naˀkaˀsɔjo/ /naˀkaˀsOjo/ |
낚았습니다 /naˀkat̚ˀsɯmnida/ /naˀkat_}ˀsMmnida/ |
낚았고 /naˀkat̚ˀko/ /naˀkat_}ˀko/ |
낚았어서 /naˀkaˀsɔsɔ/ /naˀkaˀsOsO/ |
낚았으며 /naˀkaˀsɯmjɔ/ /naˀkaˀsMmjO/ |
낚았으면 /naˀkaˀsɯmjɔn/ /naˀkaˀsMmjOn/ | |
| - 겠 | 낚겠다 /nak̚ˀket̚ˀta/ /nak_}ˀket_}ˀta/ |
낚겠어 /nak̚ˀkeˀsɔ/ /nak_}ˀkeˀsO/ |
낚겠어요 /nak̚ˀkeˀsɔjo/ /nak_}ˀkeˀsOjo/ |
낚겠습니다 /nak̚ˀket̚ˀsɯmnida/ /nak_}ˀket_}ˀsMmnida/ |
낚겠고 /nak̚ˀket̚ˀko/ /nak_}ˀket_}ˀko/ |
낚겠어서 /nak̚ˀkeˀsɔsɔ/ /nak_}ˀkeˀsOsO/ |
낚겠으며 /nak̚ˀkeˀsɯmjɔ/ /nak_}ˀkeˀsMmjO/ |
낚겠으면 /nak̚ˀkeˀsɯmjɔn/ /nak_}ˀkeˀsMmjOn/ |
関連語
編集- 낚시 (naksi)（名詞形）