abissare

イタリア語

語源

abisso +‎ 接尾辞 "-are"

発音

IPA^(?): /a.bisˈsa.re/

動詞

abissare

1. (自動詞, 古語・廃語, 文章語) 深（ふか）みに沈（しず）む。(助動詞: essere)
2. (自動詞, 古語・廃語, 文章語, 比喩) 激怒する。(助動詞: essere)
3. (他動詞, 古語・廃語) 深みに沈（しず）める。

		単純時制			複合時制
不定詞		abissare			avere又はessere abissato
ジェルンディオ		abissando			avere又はessereのジェルンディオ ＋ abissato
現在分詞		abissante
過去分詞		abissato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	abisso	abissi	abissa	abissiamo	abissate	abissano
	未完了	abissavo	abissavi	abissava	abissavamo	abissavate	abissavano
	遠過去	abissai	abissasti	abissò	abissammo	abissaste	abissarono
	未来	abisserò	abisserai	abisserà	abisseremo	abisserete	abisseranno
	条件法	abisserei	abisseresti	abisserebbe	abisseremmo	abissereste	abisserebbero
複合 時制	完了	avere又はessereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avere又はessereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avere又はessereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avere又はessereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avere又はessereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	abissi	abissi	abissi	abissiamo	abissiate	abissino
	未完了	abissassi	abissassi	abissasse	abissassimo	abissaste	abissassero
複合 時制	過去	avere又はessereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avere又はessereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			abissa	abissi	abissiamo	abissate	abissino

類義語

• (語義1) inabissarsi
• (語義2) infuriarsi, imperversare, tempestare

アナグラム

• abisserà, basserai