深

漢字

深

部首: 水水 + 8 画
総画: 11画11
異体字 : 㴱（古字）, 𣵫, 𣸧, 𪜅, 𰜞, 𰜿, 𱦴, 𱧐, 𱧑, 𱧡（同字）, 𭰹（俗字）
筆順 :

字源

形声。「水」+音符「罙 /*LƏM/」。「ふかい」を意味する漢語｛深 /*hləm/｝を表す字。

意義

ふかい。ふかさ。

日本語

発音

音読み
- 呉音漢音 : シン
訓読み
- 常用漢字表内
  ふか-い、ふか-さ、ふか-める
- 常用漢字表外
  ふか、ふか-く、み
- 古訓
  かく-る、しずかなり、にる、ふか-し、むつまじ、よそ-う
- 漢文訓読
  ふか-くす
- 人名
  とお

熟語

中国語

ローマ字表記
- 普通話
  - ピンイン: shēn (shen1), zhūn (zhun1), zhǔn (zhun3)
  - ウェード式: shen¹, chun¹, chun³
  - 注音符号: ㄕㄣ, ㄓㄨㄣ, ㄓㄨㄣˇ
- 広東語
  - イェール式: sam1
- 閩南語
  - POJ: chhim
- 閩東語
  - 平話字: chĭng
- 閩北語
  - KCR: chéng
- 客家語
  - 白話字: chhṳ̂m
- 呉語
  - ピンイン: sen1
- 贛語: siin1
- 晋語: seng1
- 湘語: shen1
- 中古音: syim, syimH
- 上古音:
  - 白一平-サガール: *[l̥][ə]m, *[l̥][ə]m-s
  - 鄭張: *hljum, *hljums

形容詞

shēn

深（ふか）い。
奥（[[{{{7}}}|おく]]）深ふか（[[{{{7}}}|い]]）おくふかい。
親（した）しい、親密な。
色（いろ）が濃（こ）い。
時間が経（た）った。

名詞

shēn

深（ふか）さ。

副詞

shēn

深く。

熟語

朝鮮語

ハングル: 심
音訓読み: 깊을 심
- 文化観光部2000年式: sim
- マッキューン＝ライシャワー式: sim
- イェール式: sim

ベトナム語

ローマ字表記
- チュ・クォック・グー: thâm

形容詞

(文章語) 深（ふか）い。
（体の部位が）黒（くろ）ずんだ。
陰湿な、陰険な。

コード等

Unicode
- 16進: 6DF1 深
- 10進: 28145 深
JIS X 0208(-1978,1983,1990)
- JIS
  - 16進：3F3C
- Shift JIS
  - 16進：905B
- 区点：1面31区28点
EUC
- JP 16進：BFBC
- CN 16進：C9EE
- KR 16進：E4A2
Big5
- 16進：B260
- 10進：45664
CNS
- 16進：DBE5
GB18030
- 16進：C9EE
四角号碼 : 3719₄
倉頡入力法 : 水月金木 (EBCD)

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=深&oldid=1918680」から取得