cement

Cement および cément も参照。

英語

異表記・別形

• caement, cæment (古語)

語源

中英語 syment, cyment < 古フランス語 ciment < ラテン語 caementum < caedere

発音

• IPA(?): /səˈmɛnt/

  • 音声(米)

    (ファイル)

  • 音声(豪)

    (ファイル)

  • 音声(英南部)

    (ファイル)

• (米南部) IPA(?): /ˈsi.mɛnt/
• 押韻: -ɛnt
• 分綴: ce‧ment

名詞

cement (可算 及び 不可算; 複数 cements）

1. (可算, 不可算, 建築) セメント。
2. (不可算) 接着剤、接合剤。
3. (比喩) 絆（きずな）、結束。
4. (歯学) セメント質。

派生語

派生語

• cementable
• cemental
• cementation
• cementer
• cementhead
• cementite
• cementless
• cementlike
• cementoclast
• cementoenamel
• cementogenic
• cementoid
• ferrocement
• noncement
• recement
• uncement
• asbestos cement
• portland cement
• cement arm
• cement mixer
• cement shoes
• cement works
• Keene's cement
• masonry cement
• Portland cement
• cement board
• cement copper
• cement hands
• cement steel
• cement together
• fibre cement
• hydraulic cement
• iron cement
• re-cement
• Roman cement
• rubber cement
• water cement
• cement car

諸言語への影響

• → アイルランド語: suimint
• → アラビア語: أَسْمَنْت‎ (ʾasmant)
• → ウェールズ語: sment
• → カシューブ語: cymańt (Canada)
• → スワヒリ語: simiti
• → タイ語: ซีเมนต์
• → 中国語:
  • 北京官話: 水門汀 (chiefly Southwestern, Northeastern, and Jianghuai)
  • 呉語: 水門汀
• → 朝鮮語: 시멘트 (simenteu)
• → トク・ピシン: simen
• → 日本語: セメント (semento)
• → パンジャブ語: ਸੀਮਿੰਟ (sīmiṇṭ)
• → フィジー・ヒンディー語: simit
• → マレー語: simen

参照

• concrete

動詞

cement (三単現: cements, 現在分詞: cementing, 過去形: cemented, 過去分詞: cemented )

1. (他動詞) セメントを塗（ぬ）る、セメントで固（かた）める。
2. (他動詞, 比喩, 関係などを) 固める。

---

オランダ語

語源

中期オランダ語 ciment < 古フランス語 ciment < ラテン語 caementum

発音

• IPA(?): /səˈmɛnt/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: ce‧ment
• 押韻: -ɛnt

名詞

cement 中性 (不可算)

1. (建築) セメント。

派生語

• cementmolen
• cementpoeder
• cementtegel
• cementvloer
• cementwater
• cementzak
• metselcement

諸言語への影響

• アフリカーンス語: sement
• → インドネシア語: semen
• → カリブ・ジャワ語: semèn
• → カリブ・ヒンドゥスターニー語: samenti
• → 西フリジア語: semint
• → パピアメント語: semènt, samènt

---

スウェーデン語

名詞

cement 通性

1. (建築) セメント。

    cement の格変化

	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	cement	cementen	-	-
属格	cements	cementens	-	-

関連語

• cementblandare

---

セルビア・クロアチア語

語源

ドイツ語 Zement からの借用語 < ラテン語 caementum < caedere

発音

• IPA^(?): /t͡sěment/
• 分綴: ce‧ment

名詞

cèment 男性 (キリル文字 цѐмент)

1. (建築) セメント。

    cement の格変化（単数形のみ）

	単数
主格	cement
生格	cementa
与格	cementu
対格	cement
呼格	cemente
前置格	cementu
造格	cementom

---

チェコ語

発音

• IPA^(?): [ˈt͡sɛmɛnt]

名詞

cement 男性 非有生

1. (建築) セメント。

関連語

• cementárna
• cementářský

---

中英語

名詞

cement

1. symentの異形。

---

デンマーク語

名詞

cement 通性

1. (建築) セメント。

レンディーレ語

• cementblandar

---

ポーランド語

語源

ドイツ語 Zement からの借用語 < 中高ドイツ語 cēment < zīment, zīmente < 古フランス語 ciment < ラテン語 caementum

発音

• IPA^(?): /ˈt͡sɛ.mɛnt/

• 音声

  (ファイル)

• 押韻: -ɛmɛnt
• 分綴: ce‧ment

名詞

cement 男性 非有生

1. (建築) セメント。

cementの語形変化

	単数
主格	cement
生格	cementu
与格	cementowi
対格	cement
造格	cementem
前置格	cemencie
呼格	cemencie

派生語

• (形容詞) azbestocementowy, cementowy
• (名詞) azbestocement
• (動詞) cementować

---

ルーマニア語

語源

フランス語 cément からの借用語

名詞

cement  中性 (複数 cementuri)

1. (歯学) セメント質。

    cementの格変化

	単数		複数
性 中性	不定	限定	不定	限定
主格/対格	(un) cement	cementul	(niște) cementuri	cementurile
属格/与格	(unui) cement	cementului	(unor) cementuri	cementurilor
呼格	cementule		cementurilor