chanter

英語

語源

chant + 行為者接尾辞"-er"

発音

• 押韻: -ɑːntə(r)

名詞

chanter (複数 chanters)

1. 歌（うた）い手（て）。
2. 聖歌隊員。
3. (楽器) バグパイプの主唱管。

アナグラム

• tranche

---

古フランス語

異表記・別形

• canter

語源

ラテン語 cantāre

動詞

chanter

1. 祈（いの）る。
2. 歌（うた）う。
3. 数（かぞ）え直（なお）す。

類義語

• (語義3) conter

諸言語への影響

• ノルマン語: chanter
• フランス語: chanter

---

ノルマン語

語源

古フランス語 chanter < ラテン語 cantāre

動詞

chanter (gerund chant'tie)

1. (ジャージー) 歌（うた）う。

---

フランス語

語源

古フランス語 chanter < ラテン語 cantāre

発音

• 音声 :
• IPA(?): /ʃɑ̃.te/, X-SAMPA: /SA~.te/

動詞

chanter

1. 歌（うた）う。

活用

  chanter の活用

		単純時			複合時
不定詞		chanter			avoir chanté
gérondif		en chantant			en ayant chanté
現在分詞		chantant /ʃɑ̃.tɑ̃/
過去分詞		chanté /ʃɑ̃.te/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	chante /ʃɑ̃t/	chantes /ʃɑ̃t/	chante /ʃɑ̃t/	chantons /ʃɑ̃.tɔ̃/	chantez /ʃɑ̃.te/	chantent /ʃɑ̃t/
	半過去	chantais /ʃɑ̃.tɛ/	chantais /ʃɑ̃.tɛ/	chantait /ʃɑ̃.tɛ/	chantions /ʃɑ̃.tjɔ̃/	chantiez /ʃɑ̃.tje/	chantaient /ʃɑ̃.tɛ/
	単純過去1	chantai /ʃɑ̃.te/	chantas /ʃɑ̃.ta/	chanta /ʃɑ̃.ta/	chantâmes /ʃɑ̃.tam/	chantâtes /ʃɑ̃.tat/	chantèrent /ʃɑ̃.tɛʁ/
	単純未来	chanterai /ʃɑ̃.tʁe/	chanteras /ʃɑ̃.tʁa/	chantera /ʃɑ̃.tʁa/	chanterons /ʃɑ̃.tʁɔ̃/	chanterez /ʃɑ̃.tʁe/	chanteront /ʃɑ̃.tʁɔ̃/
	条件法現在	chanterais /ʃɑ̃.tʁɛ/	chanterais /ʃɑ̃.tʁɛ/	chanterait /ʃɑ̃.tʁɛ/	chanterions /ʃɑ̃.tə.ʁjɔ̃/	chanteriez /ʃɑ̃.tə.ʁje/	chanteraient /ʃɑ̃.tʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + chanté /ʃɑ̃.te/
	大過去	avoirの半過去形 + chanté /ʃɑ̃.te/
	前過去1	avoirの単純過去形 + chanté /ʃɑ̃.te/
	前未来	avoirの単純未来形 + chanté /ʃɑ̃.te/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + chanté /ʃɑ̃.te/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	chante /ʃɑ̃t/	chantes /ʃɑ̃t/	chante /ʃɑ̃t/	chantions /ʃɑ̃.tjɔ̃/	chantiez /ʃɑ̃.tje/	chantent /ʃɑ̃t/
	半過去1	chantasse /ʃɑ̃.tas/	chantasses /ʃɑ̃.tas/	chantât /ʃɑ̃.ta/	chantassions /ʃɑ̃.ta.sjɔ̃/	chantassiez /ʃɑ̃.ta.sje/	chantassent /ʃɑ̃.tas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + chanté /ʃɑ̃.te/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + chanté /ʃɑ̃.te/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	chante /ʃɑ̃t/	—	chantons /ʃɑ̃.tɔ̃/	chantez /ʃɑ̃.te/	—
1文語

関連語

• chanson
• chant
• chantant
• chanteur
• chantonner
• chantre
• faire chanter
• chantage
• chantable

アナグラム

• chantre
• tranche, tranché

---

ロマンシュ語

異表記・別形

• （ロマンシュ・グリシュン、ヴァラダール） chantar
• （スルシルヴァン、ストゥシルヴァン、スルミラン） cantar

語源

ラテン語 cantāre

動詞

chanter

1. (プーター) 歌（うた）う。