ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈt͡ʃɒvɒr/
  • (ファイル)
  • 分綴: csa‧var

語源

編集

オグール語群 からの借用語

名詞

編集

csavar (複数・主格 csavarok)

  1. 螺子ねじ木螺子もくねじビス
    類義語: facsavar
  2. ボルト
    類義語: anyás csavar, fémcsavar (あまり一般的ではない)

格変化

編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 csavar csavarok
対格 csavart csavarokat
与格 csavarnak csavaroknak
具格 csavarral csavarokkal
因格 csavarért csavarokért
変格 csavarrá csavarokká
到格 csavarig csavarokig
様格(ként) csavarként csavarokként
様格(ul)
内格 csavarban csavarokban
上格 csavaron csavarokon
接格 csavarnál csavaroknál
入格 csavarba csavarokba
着格 csavarra csavarokra
向格 csavarhoz csavarokhoz
出格 csavarból csavarokból
離格 csavarról csavarokról
奪格 csavartól csavaroktól
非限定的
所有形単数
csavaré csavaroké
非限定的
所有形複数
csavaréi csavarokéi

派生語

編集

複合語

編集

動詞

編集

csavar

  1. (他動詞) ねじる、回す
  2. (他動詞) 螺子で締める、螺子で留める

活用

編集

派生語

編集

(動詞派生接頭辞を伴って):

参考文献

編集
  • csavar in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)