dokument

Dokument も参照。

アフリカーンス語

語源

オランダ語 document

発音

• 音声

  (ファイル)

名詞

dokument (複数 dokumente)

1. 文書、資料、書類。

---

エストニア語

語源

ドイツ語 Dokument からの借用語

名詞

dokument (属格: dokumendi, 分格: dokumenti)

1. 文書、資料、書類。

---

スウェーデン語

発音

• 音声

  (ファイル)

名詞

dokument 中性

1. 文書、資料、書類。

    dokument の格変化

	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	dokument	dokumentet	dokument	dokumenten
属格	dokuments	dokumentets	dokuments	dokumentens

関連語

• dokumentförstörare
• dokumenthantering

---

スロヴァキア語

発音

• IPA^(?): [ˈdokument]

名詞

dokument 男性 不活動体 複数: dokumenty  

1. 文書、資料、書類。

    dokument の格変化

	単数	複数
主格	dokument	dokumenty
生格	dokumentu	dokumentov
与格	dokumentu	dokumentom
対格	dokument	dokumenty
前置格	dokumente	dokumentoch
造格	dokumentom	dokumentmi

---

セルビア・クロアチア語

異表記・別形

• (ボスニア、セルビア): dokùmenat

発音

• IPA(?): /dokǔment/
• 分綴: do‧ku‧ment

名詞

dokùment 男性 (キリル文字 доку̀мент)

1. 文書、資料、書類。

    dokument の格変化

	単数	複数
主格	dokùment	dokumenti
生格	dokumenta	dokùmenātā
与格	dokumentu	dokumentima
対格	dokument	dokumente
呼格	dokumente	dokumenti
前置格	dokumentu	dokumentima
造格	dokumentom	dokumentima

---

チェコ語

語源

ラテン語 documentum からの借用語.

発音

• IPA^(?): [ˈdokumɛnt]

名詞

dokument 男性 非有生

1. 文書、資料、書類。
2. ドキュメンタリー、記録映画。

    dokument の格変化

	単数	複数
主格(nominativ)	dokument	dokumenty
生格(genitiv)	dokumentu	dokumentů
与格(dativ)	dokumentu	dokumentům
対格(akuzativ)	dokument	dokumenty
呼格(vokativ)	dokumente	dokumenty
前置格(lokál)	dokumentu, dokumentě	dokumentech
造格(instrumentál)	dokumentem	dokumenty

関連語

• docent
• dokumentace
• dokumentarista
• dokumentaristika
• dokumentární
• dokumentovat

---

デンマーク語

語源

ラテン語 documentum < docēre

名詞

dokument 中性 （限定単数 dokumentet, 非限定複数 dokumenter)

1. 文書、資料、書類。

    dokumentの格変化

中性	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格・対格・与格	dokument	dokumentet	dokumenter	dokumenterne
属格	dokuments	dokumentets	dokumenters	dokumenternes

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

語源

ラテン語 documentum

発音

• IPA(?): /dʊkʉˈmɛnt/

名詞

dokument 中性 (限定単数 dokumentet; 非限定複数 dokument; 限定複数 dokumenta)

1. 文書、資料、書類。

派生語

• dokumentmappe

---

ノルウェー語（ブークモール）

語源

ラテン語 documentum

名詞

dokument 中性 (限定単数 dokumentet; 非限定複数 dokument/dokumenter; 限定複数 dokumenta/dokumentene)

1. 文書、資料、書類。

派生語

• dokumentere
• dokumentmappe

---

ポーランド語

語源

ラテン語 documentum からの借用語

発音

IPA^(?): /dɔˈku.mɛnt/

名詞

dokument 男性 非有生

1. 文書、資料、書類。

dokumentの語形変化

	単数	複数
主格	dokument	dokumenty
生格	dokumentu	dokumentów
与格	dokumentowi	dokumentom
対格	dokument	dokumenty
造格	dokumentem	dokumentami
前置格	dokumencie	dokumentach
呼格	dokumencie	dokumenty