format

Format 、 formát 、および formât も参照。

英語

語源

フランス語及びドイツ語を経由して近代ラテン語 liber fōrmātus < fōrmāre

発音^(?)

• (イギリス英語) IPA: /ˈfɔː(ɹ).mæt/
• (アメリカ英語) IPA: /ˈfɔːɹ.mæt/ :

名詞

format (複数 formats)

1. 形式。形態。体裁。
2. (情報技術) 書式。フォーマット。

動詞

format (三単現: formats, 現在分詞: formatting, 過去形: formatted, 過去分詞: formatted )

1. 体裁を整（ととの）える。
2. (情報技術) （ディスクを）初期化する。

類義語

• reformat
• initialise, initialize

派生語

• formatting

---

クリミア・タタール語

語源

ドイツ語 Format < ラテン語 fōrmātus

名詞

format

1. 形式。形態。体裁。
2. (情報技術) 書式。フォーマット。

格変化

formatの格変化 主格 属格 与格 format formatnıñ formatqa 対格 処格 奪格 formatnı formatta formattan

---

古アイルランド語

語源

ケルト祖語 *uɸor-man-to- < 印欧祖語 *upér- + *men-

発音^(?)

• IPA: /ˈformad/

名詞

format 中性 (与格 formut)

1. for·muinetharの動名詞。
2. 嫉妬。妬（ねた）み。

派生語

• foirmtech

諸言語への影響

• アイルランド語: formad

古アイルランド語の緩音現象
語根	軟音化	鼻音化
format	ḟormat	format v(ʲ)-と共に発音
Note: この形の幾つかは仮定に基づいたものである可能性があり 全ての変化が実際に起こるとは限らない。

---

ノルマン語

語源

ラテン語 fōrmātus

名詞

format 男性 (複数 formats)

1. 形式。形態。体裁。
2. (ジャージー, 情報技術) 書式。フォーマット。

派生語

• formater

---

スウェーデン語

発音^(?)

• 音声 :

形容詞

format

1. 　formadの非限定中性形。

名詞

format 中性

1. 形式。形態。体裁。
2. (情報技術) 書式。フォーマット。

格変化

    format の格変化

	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	format	formatet	format	formaten
属格	formats	formatets	formats	formatens

関連語

• filformat
• formatera
• formation
• formatmall
• utbytesformat

動詞

format

1. formaの完了分詞。

---

フランス語

語源

ドイツ語 Format < ラテン語 fōrmātus

名詞

format 男性 (複数 formats)

1. 形式。形態。体裁。
2. (情報技術) 書式。フォーマット。

関連語

• formater
• formatage

---

ラテン語

動詞

format

1. formāreの直説法能相現在第三人称単数形。

---

ルーマニア語

発音^(?)

• IPA: /forˈmat/

語源1

フランス語 format

名詞

format  中性 (複数 formate)

1. 形式。形態。体裁。
2. (情報技術) 書式。フォーマット。
3. テンプレート。

格変化

    formatの格変化

	単数		複数
性 中性	不定	限定	不定	限定
主格/対格	(un) format	formatul	(niște) formate	formatele
属格/与格	(unui) format	formatului	(unor) formate	formatelor
呼格	formatule		formatelor

語源2

動詞 forma

動詞

format

1. formaの過去分詞。