嫉妬

日本語

名詞

嫉 妬（しっと）

1. 他人をうらやましく思い、ねたむこと。
   • 「貴女は、僕よりも、ロボの方を、愛しているように見えますね。」「犬を愛するように。」「嫉妬じゃないですが――そんな、馬鹿馬鹿しい感情はないですが、ロボを愛するという事は、結局、僕に、資格がない、という事を語っていますからね。侮辱の一種だと思いますよ。」（直木三十五 『ロボットとベッドの重量』）

類義語

• 嫉視、やきもち、悋気

翻訳

• 英語:jealousy, envy

動詞

1. うらやむ、ねたむ。

活用

活用と結合例

嫉妬-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
嫉妬	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	嫉妬しない	未然形 + ない
否定(古風)	嫉妬せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	嫉妬される	未然形 + れる
丁寧	嫉妬します	連用形 + ます
過去・完了・状態	嫉妬した	連用形 + た
言い切り	嫉妬する	終止形のみ
名詞化	嫉妬すること	連体形 + こと
仮定条件	嫉妬すれば	仮定形 + ば
命令	嫉妬しろ 嫉妬せよ	命令形のみ

翻訳

• 英語:envy
• 中国語:嫉妒

---

朝鮮語

別表記

• 嫉妒

名詞

嫉妬（질투）

1. （日本語に同じ）嫉妬