gránit
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集ドイツ語 Granit「花崗岩」 からの借用語 < イタリア語 granito「花崗岩」 < 中世ラテン語 granitum < granum「穀物、表面の粒々」
名詞
編集gránit (複数・主格 gránitok)
- 花崗岩。
用法
編集この用語(や主な意味)は物質名詞である。その意味のどの部分も全体と同じであるとみなされるため、形容詞(特徴を表現するの意味に似ている。不可算名詞であることから主な意味では複数形は使われない。それでも使用される場合は(「金などの硬貨やメダル」といった)この材料で作られた物や、(「カップに入ったコーヒー」といった)容器に入っている部分、(「ワインのタイプ」といった)種類を指す。
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | gránit | gránitok |
| 対格 | gránitot | gránitokat |
| 与格 | gránitnak | gránitoknak |
| 具格 | gránittal | gránitokkal |
| 因格 | gránitért | gránitokért |
| 変格 | gránittá | gránitokká |
| 到格 | gránitig | gránitokig |
| 様格(ként) | gránitként | gránitokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | gránitban | gránitokban |
| 上格 | grániton | gránitokon |
| 接格 | gránitnál | gránitoknál |
| 入格 | gránitba | gránitokba |
| 着格 | gránitra | gránitokra |
| 向格 | gránithoz | gránitokhoz |
| 出格 | gránitból | gránitokból |
| 離格 | gránitról | gránitokról |
| 奪格 | gránittól | gránitoktól |
| 非限定的 所有形単数 |
gránité | gránitoké |
| 非限定的 所有形複数 |
gránitéi | gránitokéi |
gránitの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | gránitom | gránitjaim |
| 2人称単数 | gránitod | gránitjaid |
| 3人称単数 | gránitja | gránitjai |
| 1人称複数 | gránitunk | gránitjaink |
| 2人称複数 | gránitotok | gránitjaitok |
| 3人称複数 | gránitjuk | gránitjaik |
形容詞
編集gránit (比較級なし)
用法
編集ハンガリー語の正書法において物質名詞で形成される複合語は、両方の要素が単一の語である場合にのみ一語で書かれる(例: aranylánc「金鎖」)。どちらか(あるいは両方ともが)複合語である場合には分かち書きにされる(例: arany nyaklánc「金のネックレス」, fehérarany lánc「ホワイトゴールドの鎖」, fehérarany nyaklánc「ホワイトゴールドのネックレス」)。数字と単位を含む複合形容詞に関する同様の規則も参照を。
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | gránit | gránitok |
| 対格 | gránitot | gránitokat |
| 与格 | gránitnak | gránitoknak |
| 具格 | gránittal | gránitokkal |
| 因格 | gránitért | gránitokért |
| 変格 | gránittá | gránitokká |
| 到格 | gránitig | gránitokig |
| 様格(ként) | gránitként | gránitokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | gránitban | gránitokban |
| 上格 | grániton | gránitokon |
| 接格 | gránitnál | gránitoknál |
| 入格 | gránitba | gránitokba |
| 着格 | gránitra | gránitokra |
| 向格 | gránithoz | gránitokhoz |
| 出格 | gránitból | gránitokból |
| 離格 | gránitról | gránitokról |
| 奪格 | gránittól | gránitoktól |
| 非限定的 所有形単数 |
gránité | gránitoké |
| 非限定的 所有形複数 |
gránitéi | gránitokéi |
参考文献
編集- gránit in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- gránit in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)