hindre

英語

動詞

hindre (三単現: hindres, 現在分詞: hindring, 過去形: hindred, 過去分詞: hindred )

1. hinderの旧綴り。

アナグラム

• herdin', hinder

---

デンマーク語

語源

古ノルド語 hindra < ゲルマン祖語 *hinderōną < *hinder

発音

• IPA(?): /hendrə/, [ˈhenˀd̥ʁɐ]
• 異形同音異義語: hindrer

動詞

hindre

1. 妨（さまた）げる。

hindreの活用

	現在	過去
単純	hindrer	hindrede
完了	har hindret	havde hindret
受動	hindres	hindredes
分詞	hindrende	hindret
命令形	hindr	—
不定詞	hindre	—
助動詞	have	—
gerund	hindren	—

---

ドイツ語

動詞

hindre

1. hindernの現在第一人称単数形。
2. hindernの接続法1式第一人称単数形。
3. hindernの接続法1式第三人称単数形。
4. hindernの命令法単数形。

---

ノルウェー語（ブークモール）

語源1

異表記・別形

• hinder

名詞

hindre 中性

1. hinderの非限定複数形。

語源2

古ノルド語 hindra

動詞

hindre (命令 hindr/hindre, 現在 hindrer, 受動 hindres, 過去・過去分詞 hindra/hindret, 現在分詞 hindrende)

1. 妨（さまた）げる。

派生語

• hindring
• uhindret, uhindra