jucken

Jucken も参照。

ドイツ語

異表記・別形

• jücken (方言、廃用)

語源

中高ドイツ語 jucken, jücken < 古高ドイツ語 jucchen < 西ゲルマン祖語 *jukkjan

発音

• IPA(?): /ˈjʊkən/, [ˈjʊkŋ]

• 音声

  (ファイル)

動詞

jucken

1. (自動詞) 痒（かゆ）い、痒（かゆ）みを感じる。
2. (他動詞, 時々, 非人称) 痒みを生じさせる。
3. (やや, 口語, 痒い部分を) 掻（か）く。
4. (口語, 他動詞, よく否定の形で) 関心を唆（そそ）る。

    jucken

不定詞				jucken
現在分詞				juckend
過去分詞				gejuckt
助動詞				haben
		単数				複数
		第1人称	第2人称	第3人称		第1人称	第2人称	第3人称
		ich	du	er/sie/es		wir	ihr	sie
直説法	現在	jucke	juckst	juckt		jucken	juckt	jucken
	過去	juckte	jucktest	juckte		juckten	jucktet	juckten
接続法	I	jucke	juckest	jucke		jucken	jucket	jucken
	II	juckte	jucktest	juckte		juckten	jucktet	juckten
命令法		—	juck/jucke	—		—	juckt	—

派生語

• Jucken
• Juckerei, Gejucke
• Juckpulver
• Juckreiz
• in den Fingern jucken

参照

• kratzen