kelet
ハンガリー語 編集
発音 編集
語源1 編集
napkelet「日の出」の省略語
名詞 編集
kelet
- (単数形のみ) 東。
用法 編集
コンパス(羅針盤)などで用いられるハンガリー語の方位名は、国や州の特定の地域を参照している場合や固有名詞の一部である場合(例: Nyugat-Szahara)を除き、先頭を大文字にしない。方位名の略語については大文字で表記するが、末尾にドットは書かない。(末尾にドットを付けたものは、接尾辞 ‑i を付けた方位に関連する形容詞の略語を示す)
格変化 編集
| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | kelet | — |
| 対格 | keletet | — |
| 与格 | keletnek | — |
| 具格 | kelettel | — |
| 因格 | keletért | — |
| 変格 | keletté | — |
| 到格 | keletig | — |
| 様格(ként) | keletként | — |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | keletben | — |
| 上格 | keleten | — |
| 接格 | keletnél | — |
| 入格 | keletbe | — |
| 着格 | keletre | — |
| 向格 | kelethez | — |
| 出格 | keletből | — |
| 離格 | keletről | — |
| 奪格 | kelettől | — |
| 非限定的 所有形単数 |
keleté | — |
| 非限定的 所有形複数 |
keletéi | — |
keletの所有形
単数所有形の3人称単数形には keletje 、3人称複数形には keletjük という異形がある。
関連語 編集
(方位の一覧) égtáj;
| északnyugat (ÉNy) | észak (É) | északkelet (ÉK) |
| nyugat (Ny) | 
|
kelet (K) |
| délnyugat (DNy) | dél (D) | délkelet (DK) |
派生語 編集
複合語 編集
(固有名詞):
語源2 編集
名詞 編集
kelet
格変化 編集
| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | kelet | — |
| 対格 | keletet | — |
| 与格 | keletnek | — |
| 具格 | kelettel | — |
| 因格 | keletért | — |
| 変格 | keletté | — |
| 到格 | keletig | — |
| 様格(ként) | keletként | — |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | keletben | — |
| 上格 | keleten | — |
| 接格 | keletnél | — |
| 入格 | keletbe | — |
| 着格 | keletre | — |
| 向格 | kelethez | — |
| 出格 | keletből | — |
| 離格 | keletről | — |
| 奪格 | kelettől | — |
| 非限定的 所有形単数 |
keleté | — |
| 非限定的 所有形複数 |
keletéi | — |
keletの所有形
類義語 編集
語源3 編集
名詞 編集
kelet
- (まれ, 単数形のみ) 発送日。
- 文書に記された日付。作成もしくは郵送した日付、発送を行った場所も含むことがある。
- A levélen nem volt sem kelet, sem aláírás. ― 手紙には日付も署名もなかった。
格変化 編集
| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | kelet | — |
| 対格 | keletet | — |
| 与格 | keletnek | — |
| 具格 | kelettel | — |
| 因格 | keletért | — |
| 変格 | keletté | — |
| 到格 | keletig | — |
| 様格(ként) | keletként | — |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | keletben | — |
| 上格 | keleten | — |
| 接格 | keletnél | — |
| 入格 | keletbe | — |
| 着格 | keletre | — |
| 向格 | kelethez | — |
| 出格 | keletből | — |
| 離格 | keletről | — |
| 奪格 | kelettől | — |
| 非限定的 所有形単数 |
keleté | — |
| 非限定的 所有形複数 |
keletéi | — |
keletの所有形
単数所有形の3人称単数形には kelete 、3人称複数形には keletük という異形がある。
類義語 編集
参考文献 編集
- (東): kelet in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- (市場性): kelet in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- (発送日): kelet in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN