laivas

ラトヴィア語

名詞

laivas 女性

1. laivaの単数・属格形。
2. laivaの複数・主格形。
3. laivaの複数・対格形。
4. laivaの複数・呼格形。

---

リトアニア語

žvejybos laivas

語源

• ラトヴィア語 laiva 〈ボート〉と同源であると見る事ができる。

発音^(?)

• IPA: [ˈɫɐɪ̯ˑvɐs̪] （慣用読み: 「ライヴァス」）

名詞

laĩvas 男性 (複数・主格： laivaĩ, アクセント・タイプ： 4)

1. 船。船舶。

格変化

laivas の格変化

	単数	複数
主格 (vardininkas)	laĩvas	laivaĩ
属格 (kilmininkas)	laĩvo	laivų̃
与格 (naudininkas)	laĩvui	laiváms
対格 (galininkas)	laĩvą	laivùs
具格 (įnagininkas)	laivù	laivaĩs
位格 (vietininkas)	laivè	laivuosè
呼格 (šauksmininkas)	laĩve	laivaĩ

コロケーション

主格:

• laivas plaukia - 船が走る；　船が航行する

複合語

• karo laivas - 軍艦 （逐語訳: 「戦争の船」）
• žvejybos laivas - 漁船 （逐語訳: 「漁業の船」）

訳語

• 「ふね」を参照。

下位語

• jachta, valtis 女性

派生語

名詞：

• 〔指小形〕 laivẽlis
• garlaivis 男性
• orlaivis 男性