ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈmoʒdoː/
  • 分綴: mos‧dó

語源

編集

mosdik +‎ 接尾辞 ""

分詞

編集

mosdó

  1. "mosdik"の現在分詞形。

形容詞

編集

mosdó (比較級なし)

  1. 洗濯用の、トイレ用の。
    mosdóvíz洗濯用の

格変化

編集
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 mosdó mosdók
対格 mosdót mosdókat
与格 mosdónak mosdóknak
具格 mosdóval mosdókkal
因格 mosdóért mosdókért
変格 mosdóvá mosdókká
到格 mosdóig mosdókig
様格(ként) mosdóként mosdókként
様格(ul)
内格 mosdóban mosdókban
上格 mosdón mosdókon
接格 mosdónál mosdóknál
入格 mosdóba mosdókba
着格 mosdóra mosdókra
向格 mosdóhoz mosdókhoz
出格 mosdóból mosdókból
離格 mosdóról mosdókról
奪格 mosdótól mosdóktól
非限定的
所有形単数
mosdóé mosdóké
非限定的
所有形複数
mosdóéi mosdókéi

派生語

編集

名詞

編集

mosdó (複数・主格 mosdók)

  1. 流し洗面台洗面器
    類義語: mosdókagyló
    同族語: csap, vízcsap, csaptelep
  2. 浴室
    シャワーや浴槽のある部屋、トイレもある場合もある
    類義語: fürdőszoba, fürdő
  3. (婉曲表現) 御手洗化粧室トイレ
    特に施設内の公共の場にあるトイレ
    類義語: vécé, WC, toalett
    Merre van a mosdó?御手洗はどこですか?

格変化

編集
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 mosdó mosdók
対格 mosdót mosdókat
与格 mosdónak mosdóknak
具格 mosdóval mosdókkal
因格 mosdóért mosdókért
変格 mosdóvá mosdókká
到格 mosdóig mosdókig
様格(ként) mosdóként mosdókként
様格(ul)
内格 mosdóban mosdókban
上格 mosdón mosdókon
接格 mosdónál mosdóknál
入格 mosdóba mosdókba
着格 mosdóra mosdókra
向格 mosdóhoz mosdókhoz
出格 mosdóból mosdókból
離格 mosdóról mosdókról
奪格 mosdótól mosdóktól
非限定的
所有形単数
mosdóé mosdóké
非限定的
所有形複数
mosdóéi mosdókéi

参考文献

編集