niebezpieczny

ポーランド語

語源

• nie + bezpieczny

発音

• IPA(?): [ˈɲɛbɛsˈpʲjɛt͡ʂnɨ] （慣用音: 「ニェベスピェチュヌィ」）

形容詞

niebezpieczny 男性

1. 危ない、危険な。

語形変化

    niebezpiecznyの語形変化

	単数形				複数形
	男性		女性	中性	男性人間	非男性人間
	有生	無生
主格(Mianownik)及び呼格(Wołacz)	niebezpieczny		niebezpieczna	niebezpieczne	niebezpieczni	niebezpieczne
生格(Dopełniacz)	niebezpiecznego		niebezpiecznej	niebezpiecznego	niebezpiecznych
与格(Celownik)	niebezpiecznemu		niebezpiecznej	niebezpiecznemu	niebezpiecznym
対格(Biernik)	niebezpiecznego	niebezpieczny	niebezpieczną	niebezpieczne	niebezpiecznych	niebezpieczne
造格(Narzędnik)	niebezpiecznym		niebezpieczną	niebezpiecznym	niebezpiecznymi
前置格(Miejscownik)	niebezpiecznym		niebezpiecznej	niebezpiecznym	niebezpiecznych

使用例

男性・単数・主格:

• niebezpieczny element - 危険分子

女性・単数・主格:

• niebezpieczna droga - 危険な道

類義語

• groźny

対義語

• bezpieczny

関連語

名詞：

• niebezpieczeństwo 中性

翻訳

あぶない — 「あぶない#翻訳」を参照のこと

参照

• ryzykowny