イタリア語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /plaˈna.re/, [pl̺äˈn̪äːr̺e̞]
  • 押韻: -are
  • 分綴: pla‧na‧re

語源1

編集

フランス語 planer < plain < ラテン語 plānus < 印欧祖語 語根*pleh₂-

動詞

編集

planare (自動詞, avere を取って)

  1. 滑空する。滑走する。
単純時制 複合時制
不定詞 planare avere planato
ジェルンディオ planando avereのジェルンディオ + planato
現在分詞 planante
過去分詞 planato
人称 単数 複数
第1人称 第2人称 第3人称 第1人称 第2人称 第3人称
直説法 io tu lui/lei noi voi essi/esse
単純
時制
現在 plano plani plana planiamo planate planano
未完了 planavo planavi planava planavamo planavate planavano
遠過去 planai planasti planò planammo planaste planarono
未来 planerò planerai planerà planeremo planerete planeranno
条件法 planerei planeresti planerebbe planeremmo planereste planerebbero
複合
時制
完了 avereの現在形 + 現在分詞
過去完了 avereの未完了形 + 過去分詞
直前過去 avereの遠過去形 + 過去分詞
未来完了 avereの未来形 + 過去分詞
条件法過去 avereの条件法 + 過去分詞
接続法 che io che tu che lui/che lei che noi che voi che essi/che esse
単純
時制
現在 plani plani plani planiamo planiate planino
未完了 planassi planassi planasse planassimo planaste planassero
複合
時制
過去 avereの接続法現在形 + 過去分詞
過去完了 avereの接続法未完了形 + 過去分詞
命令法 - tu lui/lei noi voi essi/esse
plana plani planiamo planate planino

語源2

編集

英語 planar < 後期ラテン語 plānārius < ラテン語 plānum < plānus

形容詞

編集

planare 男性/女性 (男性/女性 複数 planari)

  1. (幾何学) 平面の。

アナグラム

編集

スウェーデン語

編集

形容詞

編集

planare

  1. planの比較級。

ドイツ語

編集

発音

編集
  • 押韻: -aːʁə

形容詞

編集

planare

  1. "planar" の女性単数主格又は対格強変化又は混合変化形。
  2. "planar" の複数主格又は対格強変化形。
  3. "planar" の全ての性における単数主格弱変化形。
  4. "planar" の女性又は中性単数対格弱変化形。