platina
イタリア語
編集発音
編集語源1
編集名詞
編集platina 女性 （複数形: platine ）
語源2
編集スペイン語 platina
名詞
編集platina 女性 （複数形: platine ）
- (古語・廃語) platinoの異綴。
語源3
編集動詞
編集platina
- platinareの直説法現在第三人称単数形。
- platinareの命令法第二人称単数形。
インドネシア語
編集語源
編集オランダ語 platina からの借用語 < スペイン語 platina (plata の指小辞) < 俗ラテン語 *platta, *plattus < 古典ギリシア語 πλατύς (platús)
発音
編集名詞
編集platina
類義語
編集英語
編集名詞
編集platina (不可算)
類義語
編集派生語
編集オランダ語
編集発音
編集- 音声 :
名詞
編集platina 中性 (不可算)
北サーミ語
編集名詞
編集platina
スウェーデン語
編集発音
編集名詞
編集platina 通性 (限定単数 platinan, 不可算)
スペイン語
編集発音
編集語源1
編集plata の指小辞。
名詞
編集platina 女性 (一般には不可算)
派生語
編集- platino 男性
諸言語への影響
編集- 英語: platinum
語源2
編集名詞
編集platina 女性 (複数 platinas)
- （顕微鏡の）ステージ。
スロヴァキア語
編集発音
編集名詞
編集platina 女性
派生語
編集スロヴェニア語
編集発音
編集名詞
編集plátina 女性
| 女性, a語幹 | ||
|---|---|---|
| 主格 | plátina | |
| 生格 | plátine | |
| 単数 | ||
| 主格 | plátina | |
| 対格 | plátino | |
| 生格 | plátine | |
| 与格 | plátini | |
| 前置格 | plátini | |
| 造格 | plátino | |
セルビア・クロアチア語
編集発音
編集名詞
編集plàtina 女性 (キリル文字 пла̀тина)
platina の格変化（単数形のみ）
チェコ語
編集名詞
編集platina 女性
関連語
編集ノルウェー語（ニーノシュク）
編集名詞
編集platina 中性 (限定単数 platinaet)
ノルウェー語（ブークモール）
編集名詞
編集platina 中性 (限定単数 platinaet)
ハンガリー語
編集発音
編集名詞
編集platina (複数・主格 platinák)
格変化
編集| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | platina | platinák |
| 対格 | platinát | platinákat |
| 与格 | platinának | platináknak |
| 具格 | platinával | platinákkal |
| 因格 | platináért | platinákért |
| 変格 | platinává | platinákká |
| 到格 | platináig | platinákig |
| 様格(ként) | platinaként | platinákként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | platinában | platinákban |
| 上格 | platinán | platinákon |
| 接格 | platinánál | platináknál |
| 入格 | platinába | platinákba |
| 着格 | platinára | platinákra |
| 向格 | platinához | platinákhoz |
| 出格 | platinából | platinákból |
| 離格 | platináról | platinákról |
| 奪格 | platinától | platináktól |
| 非限定的 所有形単数 |
platináé | platináké |
| 非限定的 所有形複数 |
platináéi | platinákéi |
platinaの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | platinám | platináim |
| 2人称単数 | platinád | platináid |
| 3人称単数 | platinája | platinái |
| 1人称複数 | platinánk | platináink |
| 2人称複数 | platinátok | platináitok |
| 3人称複数 | platinájuk | platináik |
参照
編集参考文献
編集- platina in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
フィンランド語
編集名詞
編集platina
platina の格変化 (kulkija型)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
アナグラム
編集フランス語
編集発音
編集動詞
編集platina
- platinerの単純過去第三人称単数形。
ポルトガル語
編集発音
編集- 分綴: pla‧ti‧na
名詞
編集platina 女性 (複数 platinas)
関連語
編集ラテン語
編集名詞
編集platīna
- platīnumの複数主格。
- platīnumの複数対格。
- platīnumの複数呼格。
リトアニア語
編集名詞
編集platina 女性不可算名詞 アクセント・タイプ: ?
platina の格変化（単数形のみ）
| 単数 | |
|---|---|
| 主格 (vardininkas) |
platina |
| 属格 (kilmininkas) |
platinos |
| 与格 (naudininkas) |
platinai |
| 対格 (galininkas) |
platiną |
| 具格 (įnagininkas) |
platina |
| 位格 (vietininkas) |
platinoje |
| 呼格 (šauksmininkas) |
platina |
ルーマニア語
編集語源
編集動詞
編集platina (三人称単数現在形 platinează, 過去分詞 platinat) 第1活用
platinaの活用 (第一活用動詞)
| 不定詞 | a {{{1}}}a | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 現在分詞 | [[{{{1}}}ând]] | ||||||
| 過去分詞 | [[{{{1}}}at]] | ||||||
| 数 | 単数 | 複数 | |||||
| 人称 | 1人称 | 2人称 | 3人称 | 1人称 | 2人称 | 3人称 | |
| 直説法 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| 現在 | [[{{{1}}}ez]] | [[{{{1}}}ezi]] | [[{{{1}}}ează]] | [[{{{1}}}ăm]] | [[{{{1}}}ați]] | [[{{{1}}}ează]] | |
| 半過去 | [[{{{1}}}am]] | [[{{{1}}}ai]] | {{{1}}}a | [[{{{1}}}am]] | [[{{{1}}}ați]] | [[{{{1}}}au]] | |
| 単純過去 | [[{{{1}}}ai]] | [[{{{1}}}ași]] | [[{{{1}}}ă]] | [[{{{1}}}arăm]] | [[{{{1}}}arăți]] | [[{{{1}}}ară]] | |
| 大過去 | [[{{{1}}}asem]] | [[{{{1}}}aseși]] | [[{{{1}}}ase]] | [[{{{1}}}aserăm]] | [[{{{1}}}aserăți]] | [[{{{1}}}aseră]] | |
| 接続法 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| 現在 | să [[{{{1}}}ez]] | să [[{{{1}}}ezi]] | să [[{{{1}}}eze]] | să [[{{{1}}}ăm]] | să [[{{{1}}}ați]] | să [[{{{1}}}eze]] | |
| 命令法 | — | tu | — | — | voi | — | |
| - | [[{{{1}}}ează]] | [[{{{1}}}ați]] | |||||
| 禁止 | nu {{{1}}}a | nu [[{{{1}}}ați]] | |||||