protest

Protest も参照。

ウェールズ語

語源

英語 protest からの借用語

発音

• IPA(?): /ˈprɔtɛsd/, [ˈpr̥ʰɔtʰɛst]

名詞

protest 女性 (複数 protestiadau 又は protestadau) 

1. 抗議行動、示威行為、デモ。

類義語

• gwrthdystiad

派生語

• protestio

ウェールズ語の緩音現象
語根	軟音化	鼻音化	帯気音化
protest	brotest	mhrotest	phrotest

---

英語

語源

中英語 動詞 protesten < 古フランス語 protester < ラテン語 prōtestārī < prō + testārī < testis

発音

• (動詞) IPA(?): /prəˈtɛst/, SAMPA: /pr@"tEst/

  • 音声 (米)

    (ファイル)

• (名詞)
  • (英): IPA: /ˈprəʊtɛst/, SAMPA: /"pr@UtEst/
  • (米): IPA: /ˈproʊtɛst/, SAMPA: /"proUtEst/

  • 音声 (米)

    (ファイル)

動詞

protest (三単現: protests, 現在分詞: protesting, 過去形: protested, 過去分詞: protested )

1. 抗議する。
2. 主張する。

名詞

protest (複数 protests)

1. 抗議。
2. 抗議文。

類義語

• dissent
• objection
• protestation

派生語

• Protestant
• protestation
• protester
• protest march
• under protest

アナグラム

• Potters, potters, spotter, strepto, strepto-

---

エストニア語

発音

• IPA^(?): /protˈesʲt/

名詞

protest (属格: protesti, 分格: protesti)

1. 抗議。

protest の格変化 単数 複数 主格 – – 属格 – – 分格 – – – 入格 – – – 内格 – – 出格 – – 向格 – – 接格 – – 奪格 – – 変格 – – 到格 – – 様格 – – 欠格 – – 共格 – –

関連語

• protesteerima
• protestima

---

オランダ語

語源

中期フランス語 {{{3}}} からの借用語 < 古フランス語 < ラテン語 protestāre

発音

• IPA(?): /proːˈtɛst/
• 分綴: pro‧test
• 押韻: -ɛst

名詞

protest 中性 (複数 protesten, 指小辞 protestje, 指小辞複数 protestjes)

1. 抗議。
2. 異議。

下位語

• betoging
• demonstratie

派生語

• massaprotest
• protestactie
• protestbeweging
• protestbord
• protestdag
• protestlied
• protestmars
• protestpartij
• protestschrift
• proteststem
• proteststemmer
• protestzanger
• studentenprotest
• volksprotest

関連語

• protestant
• protesteren

諸言語への影響

• アフリカーンス語: protes
• → カリブ・ジャワ語: protès

---

スウェーデン語

発音

• 音声

  (ファイル)

名詞

protest 通性

1. 抗議。

    protest の格変化

	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	protest	protesten	protester	protesterna
属格	protests	protestens	protesters	protesternas

関連語

• protestera
• protestant

アナグラム

• torpets

---

セルビア・クロアチア語

語源

ドイツ語 Protest

発音

• IPA(?): /prǒtest/
• 分綴: pro‧test

名詞

pròtest 男性 (キリル文字 про̀тест)

1. 抗議。

    protest の格変化

	単数	複数
主格	protest	protesti
生格	protesta	protesta
与格	protestu	protestima
対格	protest	proteste
呼格	proteste	protesti
前置格	protestu	protestima
造格	protestom	protestima

類義語

• pròsvjed

---

チェコ語

語源

ラテン語 prōtestārī からの借用語

発音

• IPA^(?): [ˈprotɛst]

• 音声

  (ファイル)

名詞

protest 男性

1. 抗議。

関連語

• protestní
• protestovat
• protestant
• protestantismus
• protestantský
• protestantství

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

語源

ラテン語 protestari

名詞

protest 男性 (限定単数 protesten; 非限定複数 protestar; 限定複数 protestane)

1. 抗議。

派生語

• protestmarsj

---

ノルウェー語（ブークモール）

語源

ラテン語 protestari

名詞

protest 男性 (限定単数 protesten; 非限定複数 protester; 限定複数 protestene)

1. 抗議。

派生語

• protestmarsj

関連語

• protestere

---

ポーランド語

語源

ドイツ語 Protest からの借用語 < イタリア語 protesto < ラテン語 prōtestārī < prō + testārī < testis

発音

IPA^(?): /ˈprɔ.tɛst/

名詞

protest 男性 非有生

1. (法律) 抗議。
2. 抗議行動。

protestの語形変化

	単数	複数
主格	protest	protesty
生格	protestu	protestów
与格	protestowi	protestom
対格	protest	protesty
造格	protestem	protestami
前置格	proteście	protestach
呼格	proteście	protesty

類義語

• (語義2) demonstracja

関連語

• protestant
• protestantka
• protestować
• zaprotestować

---

ルーマニア語

語源

protestaからの逆成。

名詞

protest  中性 (複数 proteste)

1. 抗議。

    protestの格変化

	単数		複数
性 中性	不定	限定	不定	限定
主格/対格	(un) protest	protestul	(niște) proteste	protestele
属格/与格	(unui) protest	protestului	(unor) proteste	protestelor
呼格	protestule		protestelor