protestar

カタルーニャ語

動詞

protestar (現在第一人称単数形 protesto, 過去分詞 protestat)

1. 抗議する。
2. 宣言する。

protestarの活用 (第一変化)

不定詞			protestar
現在分詞			protestant
過去分詞			protestat
人称		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在	protesto	protestes	protesta	protestem	protesteu	protesten
	不完了過去	protestava	protestaves	protestava	protestàvem	protestàveu	protestaven
	未来	protestaré	protestaràs	protestarà	protestarem	protestareu	protestaran
	完了過去	protestí	protestares	protestà	protestàrem	protestàreu	protestaren
	過去未来・可能法	protestaria	protestaries	protestaria	protestaríem	protestaríeu	protestarien
接続法		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在	protesti	protestis	protesti	protestem	protesteu	protestin
	過去	protestés	protestessis	protestés	protestéssim	protestéssiu	protestessin
命令法		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
		—	protesta	protesti	protestem	protesteu	protestin

関連語

• protest
• protesta
• protestació
• protestament
• protestatari
• protestatiu

---

ガリシア語

動詞

protestar (現在第一人称単数 protesto, 完了過去第一人称単数 protestei, 過去分詞 protestado)

1. 抗議する。

    protestarの活用

不定詞			protestar
現在分詞			protestando
過去分詞			protestado
人称		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	現在	protesto	protestas	protesta	protestamos	protestades	protestan
	不完了過去	protestaba	protestabas	protestaba	protestabamos	protestabades	protestaban
	完了過去	protestei	protestaches	protestou	protestamos	protestastes	protestaron
	大過去	protestara	protestaras	protestara	protestaramos	protestarades	protestaran
	未来	protestarei	protestarás	protestará	protestaremos	protestaredes	protestarán
	過去未来	protestaría	protestarías	protestaría	protestariamos	protestariades	protestarían
接続法		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	現在	proteste	protestes	proteste	protestemos	protestedes	protesten
	過去	protestase	protestases	protestase	protestásemos	protestásedes	protestasen
	未来	protestar	protestares	protestar	protestarmos	protestardes	protestaren
命令法		—	ti	Vde.	nós	vós	Vdes.
	-	—	protesta	proteste	protestemos	protestade	protesten
	禁止	—	protestes	proteste	protestemos	protestedes	protesten
人称不定詞		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
		protestar	protestares	protestar	protestarmos	protestardes	protestaren

関連語

• protesta

---

スペイン語

発音

• IPA^(?): /pɾotesˈtaɾ/[pɾo.t̪esˈt̪aɾ]

動詞

protestar

1. 抗議する。

    protestarの活用

不定詞			protestar
現在分詞			protestando
過去分詞				男性		女性
		単数		protestado		protestada
		複数		protestados		protestadas
		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	protesto	protestastú protestásvos	protesta	protestamos	protestáis	protestan
	不完了過去	protestaba	protestabas	protestaba	protestábamos	protestabais	protestaban
	完了過去	protesté	protestaste	protestó	protestamos	protestasteis	protestaron
	未来	protestaré	protestarás	protestará	protestaremos	protestaréis	protestarán
	過去未来・可能法	protestaría	protestarías	protestaría	protestaríamos	protestaríais	protestarían
接続法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	proteste	protestestú protestésvos1	proteste	protestemos	protestéis	protesten
	過去 (ra)	protestara	protestaras	protestara	protestáramos	protestarais	protestaran
	過去 (se)	protestase	protestases	protestase	protestásemos	protestaseis	protestasen
	未来	protestare	protestares	protestare	protestáremos	protestareis	protestaren
命令法		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	-		protestatú protestávos	proteste	protestemos	protestad	protesten
	禁止		no protestes	no proteste	no protestemos	no protestéis	no protesten

¹ アルゼンチンやウルグアイの「ボセオ」では、接続法現在に関して、むしろ tú の使用を好む。

関連語

• protesta

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

名詞

protestar 男性

1. protestの非限定複数形。

---

ポルトガル語

語源

ラテン語 prōtestārī からの借用語 < prō + testārī < testis

発音

 

• IPA^(?): (Brazil) /pɾo.tesˈta(ʁ)/, [pɾo.tesˈta(h)]

• IPA^(?): (ブラジル) /pɾo.tesˈta(ʁ)/, [pɾo.tesˈta(h)]
  • IPA^(?): (サンパウロ) /pɾo.tesˈta(ɾ)/, [pɾo.tesˈta(ɾ)]
  • IPA^(?): (リオデジャネイロ) /pɾo.teʃˈta(ʁ)/, [pɾo.teʃˈta(χ)]

• IPA^(?): (ポルトガル) /pɾu.tɨʃˈtaɾ/, [pɾu.tɨʃˈtaɾ]

• 分綴: pro‧tes‧tar

動詞

protestar

1. 抗議する。

  ポルトガル語-ar 動詞 protestar の活用

Notes:

• これは-ar動詞の規則動詞である。
• この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。

---

	単数			複数
	一人称 (eu)	二人称 (tu)	三人称 (ele/ela/você)	一人称 (nós)	二人称 (vós)	三人称 (eles/elas/vocês)
不定詞
非人称	protestar
人称	protestar	protestares	protestar	protestarmos	protestardes	protestarem
現在分詞
	protestando
過去分詞
男性	protestado			protestados
女性	protestada			protestadas
直説法
現在	protesto	protestas	protesta	protestamos	protestais	protestam
不完全過去（線過去）	protestava	protestavas	protestava	protestávamos	protestáveis	protestavam
完全過去（点過去）	protestei	protestaste	protestou	protestamos protestámos	protestastes	protestaram
過去完了（大過去）	protestara	protestaras	protestara	protestáramos	protestáreis	protestaram
未来	protestarei	protestarás	protestará	protestaremos	protestareis	protestarão
過去未来・可能法	protestaria	protestarias	protestaria	protestaríamos	protestaríeis	protestariam
接続法
現在	proteste	protestes	proteste	protestemos	protesteis	protestem
過去	protestasse	protestasses	protestasse	protestássemos	protestásseis	protestassem
未来	protestar	protestares	protestar	protestarmos	protestardes	protestarem
命令法
-	proteste	protesta	proteste	protestemos	protestai	protestem
禁止(não)	proteste	protestes	proteste	protestemos	protesteis	protestem

類義語

• discordar, reclamar

対義語

• aceitar, ignorar

関連語

• protestação
• protestado
• protestador
• protestante
• protestantismo
• protestantizar
• protestatário
• protestativo
• protestatório
• protesto