rekord

Rekord も参照。

アフリカーンス語

名詞

rekord (複数 rekords)

1. 記録。成績。

---

エストニア語

名詞

rekord (属格と分格の入力がありません。)

1. 記録。成績。

---

クリミア・タタール語

語源

英語 record < フランス語 record

名詞

rekord

1. 記録。成績。

rekordの格変化 主格 属格 与格 rekord rekordnıñ rekordğa 対格 処格 奪格 rekordnı rekordda rekorddan

---

スウェーデン語

発音^(?)

• 音声 :

名詞

rekord 中性

1. 記録。成績。

    rekord の格変化

	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	rekord	rekordet	rekord	rekorden
属格	rekords	rekordets	rekords	rekordens

派生語

• världsrekord

---

セルビア・クロアチア語

語源

英語 record 及びドイツ語 Rekord

名詞

rèkord 男性 (キリル文字 рѐкорд)

1. 記録。成績。

    rekord の格変化

	単数	複数
主格	rekord	rekordi
生格	rekorda	rekorda
与格	rekordu	rekordima
対格	rekord	rekorde
呼格	rekorde	rekordi
前置格	rekordu	rekordima
造格	rekordom	rekordima

---

チェコ語

発音^(?)

• IPA^(?): [ˈrɛkort] :

名詞

rekord 男性

1. 記録。成績。

関連語

• rekordér
• rekordman

---

デンマーク語

語源

英語 record < ラテン語 recordari

名詞

rekord 通性 （限定単数 rekorden, 非限定複数 rekorder)

1. 記録。成績。

    rekordの格変化

通性	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格・対格・与格	rekord	rekorden	rekorder	rekorderne
属格	rekords	rekordens	rekorders	rekordernes

派生語

• verdensrekord

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

語源

英語 record < ラテン語 recordari

名詞

rekord 男性 (限定単数 rekorden, 非限定複数 rekordar, 限定複数 rekordane)

1. 記録。成績。

派生語

• verdsrekord

---

ノルウェー語（ブークモール）

語源

英語 record < ラテン語 recordari

名詞

rekord 男性 (限定単数 rekorden, 非限定複数 rekorder, 限定複数 rekordene)

1. 記録。成績。

派生語

• verdensrekord

---

ハンガリー語

語源

英語 record < 古フランス語 record < recorder < ラテン語 recordari < re- + cor

発音^(?)

• IPA(?): /ˈrɛkord/
• 分綴: re‧kord

名詞

rekord (複数・主格 rekordok)

1. 記録。成績。

rekordの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	rekordom	rekordjaim
2人称単数	rekordod	rekordjaid
3人称単数	rekordja	rekordjai
1人称複数	rekordunk	rekordjaink
2人称複数	rekordotok	rekordjaitok
3人称複数	rekordjuk	rekordjaik

類義語

• csúcs

派生語

• rekorder
• világrekord

---

ポーランド語

語源

英語 record

発音^(?)

• IPA: /ˈrɛkɔrt̪/

名詞

rekord 男性 非有生

1. 記録。成績。

rekordの語形変化

	単数	複数
主格	rekord	rekordy
生格	rekordu	rekordów
与格	rekordowi	rekordom
対格	rekord	rekordy
造格	rekordem	rekordami
前置格	rekordzie	rekordach
呼格	rekordzie	rekordy

派生語

• rekordzista
• rekordowy