revivre

フランス語

語源

ラテン語 revīvere

発音

• IPA^(?): /ʁə.vivʁ/

• 音声

  (ファイル)

• 押韻: -ivʁ

動詞

revivre

1. (自動詞) 生（い）き返（かえ）る、復活する、回復する。
2. (他動詞) 再（ふたた）び体験する、追体験する。

活用

  revivre の活用

		単純時			複合時
不定詞		revivre			avoir revécu
gérondif		en revivant			en ayant revécu
現在分詞		revivant /ʁə.vi.vɑ̃/
過去分詞		revécu /ʁə.ve.ky/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	revis /ʁə.vi/	revis /ʁə.vi/	revit /ʁə.vi/	revivons /ʁə.vi.vɔ̃/	revivez /ʁə.vi.ve/	revivent /ʁə.viv/
	半過去	revivais /ʁə.vi.vɛ/	revivais /ʁə.vi.vɛ/	revivait /ʁə.vi.vɛ/	revivions /ʁə.vi.vjɔ̃/	reviviez /ʁə.vi.vje/	revivaient /ʁə.vi.vɛ/
	単純過去1	revécus /ʁə.ve.ky/	revécus /ʁə.ve.ky/	revécut /ʁə.ve.ky/	revécûmes /ʁə.ve.kym/	revécûtes /ʁə.ve.kyt/	revécurent /ʁə.ve.kyʁ/
	単純未来	revivrai /ʁə.vi.vʁe/	revivras /ʁə.vi.vʁa/	revivra /ʁə.vi.vʁa/	revivrons /ʁə.vi.vʁɔ̃/	revivrez /ʁə.vi.vʁe/	revivront /ʁə.vi.vʁɔ̃/
	条件法現在	revivrais /ʁə.vi.vʁɛ/	revivrais /ʁə.vi.vʁɛ/	revivrait /ʁə.vi.vʁɛ/	revivrions /ʁə.vi.vʁi.jɔ̃/	revivriez /ʁə.vi.vʁi.je/	revivraient /ʁə.vi.vʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + revécu /ʁə.ve.ky/
	大過去	avoirの半過去形 + revécu /ʁə.ve.ky/
	前過去1	avoirの単純過去形 + revécu /ʁə.ve.ky/
	前未来	avoirの単純未来形 + revécu /ʁə.ve.ky/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + revécu /ʁə.ve.ky/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	revive /ʁə.viv/	revives /ʁə.viv/	revive /ʁə.viv/	revivions /ʁə.vi.vjɔ̃/	reviviez /ʁə.vi.vje/	revivent /ʁə.viv/
	半過去1	revécusse /ʁə.ve.kys/	revécusses /ʁə.ve.kys/	revécût /ʁə.ve.ky/	revécussions /ʁə.ve.ky.sjɔ̃/	revécussiez /ʁə.ve.ky.sje/	revécussent /ʁə.ve.kys/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + revécu /ʁə.ve.ky/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + revécu /ʁə.ve.ky/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	revis /ʁə.vi/	—	revivons /ʁə.vi.vɔ̃/	revivez /ʁə.vi.ve/	—
1文語

関連語

• vivre