robot

イタリア語

名詞

robot 男性 不変

1. ロボット
2. （コンピュータ）bot

派生語

• robot da cucina

---

英語

語源

• チェコ語 robot < チェコ語 robota

発音^(?)

• (イギリス英語) IPA: /ˈɹəʊbɒt/
• (アメリカ英語) IPA: /ˈɹoʊbɑt/, /ˈɹoʊbət/
• Audio (US):

名詞

robot (複数 robots)

1. ロボット。
2. (南アフリカ) 信号機。

関連語

• android, animatronics, augmenter, automaton, body-popping, computer, cyborg, dummy, golem, humanoid, iron man, puppet, teleoperator, transformer
• 派生語: bot, infobot, microbot, nanobot, robocop, robodoc, robotic, robotics, robotize, telerobotic
• 熟語: industrial robot, robot bomb, search robot

---

オランダ語

名詞

robot 男性/中性 (複数 robots または robotten, 指小辞 robotje, 指小辞複数 robotjes)

1. ロボット

---

カタルーニャ語

語源

チェコ語 robot

名詞

robot 男性 (複数 robots)

1. ロボット

関連語

• robòtica

---

スウェーデン語

名詞

robot 通性

1. ロボット。
2. ミサイル。

robotの格変化
	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	robot	roboten	robotar	robotarna
属格	robots	robotens	robotars	robotarnas

類義語

語義2

• missil
• robotvapen

---

スペイン語

名詞

robot 男性 (複数 robots)

1. ロボット

関連語

• robótica

---

スロヴェニア語

発音^(?)

• IPA: /rɔˈbóːt/

語源

チェコ語 robot

名詞

robot 男性 不活動体 (双数 robota, 複数 roboti)

1. ロボット

格変化

    robot の格変化

	単数	双数	複数
主格(imenovalnik)	robot	robota	roboti
生格(rodilnik)	robota	robota	robote
与格(dajalnik)	robota	robotov	robotov
対格(tožilnik)	robotu	robotoma	robotom
前置格(mestnik)	robotu	robotih	robotih
造格(orodnik)	robotom	robotoma	roboti

---

セルビア・クロアチア語

発音^(?)

• IPA: /rôbot/

名詞

rȍbot 男性

1. ロボット

格変化

    robot の格変化

	単数	複数
主格	robot	roboti
生格	robota	robota
与格	robotu	robotima
対格	robot	robote
呼格	robote	roboti
前置格	robotu	robotima
造格	robotom	robotima

---

チェコ語

    robot の格変化

	単数	複数
主格(nominativ)	robot	robotové, roboti
生格(genitiv)	robota	robotů
与格(dativ)	robotovi, robotu	robotům
対格(akuzativ)	robota	roboty
呼格(vokativ)	robote	robotové, roboti
前置格(lokál)	robotovi, robotu	robotech
造格(instrumentál)	robotem	roboty

語源

• w:カレル・チャペック 作の戯曲“Rossum's Universal Robots”で用いられた造語のrobotaとされる。

名詞

robot 男性

1. ロボット

関連語

• robotika
• robota
• robit

---

トルコ語

語源

チェコ語 robot

名詞

robot

1. ロボット

格変化

    robot の格変化

	単数	複数
主格(yalın)	robot	robotlar
対格(belirtme)	robotu	robotları
与格(yönelme)	robota	robotlara
処格(bulunma)	robotta	robotlarda
奪格(çıkma)	robottan	robotlardan
属格(tamlayan)	robotun	robotların

---

ハンガリー語

語源1

バイエルン語 robat, robold < チェコ語 robota

名詞

robot (複数・主格 robotok)

1. （歴史）徭役、徴用労働者
2. （比喩）苦役、重労働

語源2

チェコ語 robot < チェコ語 robota

名詞

robot (複数・主格 robotok)

1. ロボット

派生語

• robotember
• robotgép
• robotpilóta
• robotrepülőgép

---

フランス語

語源

チェコ語

発音^(?)

• IPA: /ʁo.bo/

名詞

robot 男性 (複数 robots)

1. ロボット

---

ポーランド語

語源

語源 robot

発音^(?)

• IPA: [ˈrɔbɔt̪] （慣用音: 「ロボト」）

名詞

robot 男性

1. ロボット。

格変化

    robot の格変化

	単数	複数
主格(Mianownik)	robot	roboty
生格(Dopełniacz)	robota	robotów
与格(Celownik)	robotowi	robotom
対格(Biernik)	robota	roboty
造格(Narzędnik)	robotem	robotami
前置格(Miejscownik)	robocie	robotach
呼格(Wołacz)	robocie	roboty