ruin

英語

発音

• IPA: /ˈruːɪn/

• 音声 (米)

  (ファイル)

語源

フランス語 ruine < ラテン語 ruīna ‎（(1)打倒、潰すこと；(2)倒潰、潰れること‎） < ruō ‎(私は潰れる、私は落ちる‎)

名詞

ruin (複数 ruins)

1. （自動詞的）荒廃、崩壊、潰滅、滅亡、敗残
2. （自動詞的）破産、破綻、無一文。
3. （他動詞的）破壊、打倒、打ち壊し。
4. 廃墟、遺跡、残骸。
5. 禍根、死因、潰滅の原因。

関連語

• ruination
• ruiner
• ruinous

類義語

• （崩壊）collapse, fall, downfall
• （破産）bankruptcy
• （破壊）destruction, wrecking, break
• （残骸）wreck, wreckage

対義語

• （崩壊）rise
• （破産）foundation
• （破壊）construction

動詞

ruin (三単現: ruins, 現在分詞: ruining, 過去形: ruined, 過去分詞: ruined )

1. （機械や建物を）潰（つぶ）す、打ち壊す、破壊する、めちゃめちゃにする。
   • ruin an automobile with a hammer

     ハンマーで自動車を打ち壊す

   • ruin a castle with fire

     城を焼き討ちする

2. （店、組織、身上を）潰（つぶ）す、打倒する、破綻させる、無一文にする。
   • ruin a store

     店を破産させる

     （※「店を破壊する」という場合は、"destroy a store" や "wreck a store" という言い方をする。）

   • ruin an espionage agency

     諜報機関を打倒する / 諜報機関を潰滅させる

類義語

• （破壊する）：break, destroy, wreck

対義語

• （破壊する）：found, build, construct
• （打倒する、破綻させる）：found, establish（設立する）; enrich（裕福にする）

---

スウェーデン語

名詞

ruin 通性

1. 廃墟。遺跡。
2. (経済) 破産。

ruinの格変化
	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	ruin	ruinen	ruiner	ruinerna
属格	ruins	ruinens	ruiners	ruinernas

関連語

• ruinera

---

スペイン語

発音

IPA: /ˈrwin/

形容詞

1. 卑劣な、悪辣な、卑（いや）しい、下劣な。
2. けちな。
3. 貧弱な。

関連語

• ruina
• ruindad