sohaidier

古フランス語

語源

ゲルマン祖語 *haitaną

動詞

sohaidier

1. 願（ねが）う。望（のぞ）む。

この動詞は口蓋化した語幹を含み-ier で終わる第1群動詞として活用する。この動詞は概ね-er を含む動詞のように活用するがで幾つかの活用語尾のe の前にi が付く。The forms that would normally end in *-d, *-ds, *-dt are modified to t, z, t. 古フランス語の活用は時期毎・地域毎に著しく異なる。

    sohaidier の活用 (Appendix:Old French verbs を参照)

		単純時			複合時
不定詞		sohaidier			avoir sohaidié
動名詞		en sohaidant			avoir の動名詞
現在分詞		sohaidant
過去分詞		sohaidié
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		jo	tu	il	nos	vos	il
単純時	現在	sohait	sohaides	sohaide	sohaidons	sohaidiez	sohaident
	半過去	sohaidoie, sohaideie, sohaidoe, sohaidieve	sohaidoies, sohaideies, sohaidoes, sohaidieves	sohaidoit, sohaideit, sohaidot, sohaidieve	sohaidiiens, sohaidiens	sohaidiiez, sohaidiez	sohaidoient, sohaideient, sohaidoent, sohaidievent
	単純過去	sohaidai	sohaidas	sohaida	sohaidames	sohaidastes	sohaidierent
	単純未来	sohaiderai	sohaideras	sohaidera	sohaiderons	sohaideroiz, sohaidereiz, sohaiderez	sohaideront
	条件法現在	sohaideroie, sohaidereie	sohaideroies, sohaidereies	sohaideroit, sohaidereit	sohaideriiens, sohaideriens	sohaideriiez, sohaideriez	sohaideroient, sohaidereient
複合時	複合過去	avoir の現在形
	大過去	avoir の半過去形
	前過去	avoir の単純過去形
	前未来	avoir の単純未来形
	条件法現在	avoirの条件法現在形
接続法		que jo	que tu	qu’il	que nos	que vos	qu’il
単純時	現在	sohait	sohaiz	sohait	sohaidons	sohaidiez	sohaident
	半過去	sohaidasse	sohaidasses	sohaidast	sohaidissons, sohaidissiens	sohaidissoiz, sohaidissez, sohaidissiez	sohaidassent
複合時	過去	avoir の接続法現在形
	大過去	avoir の半過去形
命令法		–	tu	–	nos	vos	–
		—	sohaide	—	sohaidons	sohaidiez	—

関連語

• sohait

諸言語への影響

• フランス語: souhaiter