ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈsɒrvɒʃ/
  • 分綴: szar‧vas

語源1

編集

szarv +‎ 接尾辞 "-as (形容詞形成接尾辞)"

形容詞

編集

szarvas (比較級 szarvasabb, 最上級 legszarvasabb)

  1. のある、角を持つ。
格変化
編集
szarvasの語形変化
単数 複数
主格 szarvas szarvasak
対格 szarvasat
szarvast
szarvasakat
与格 szarvasnak szarvasaknak
具格 szarvassal szarvasakkal
因格 szarvasért szarvasakért
変格 szarvassá szarvasakká
到格 szarvasig szarvasakig
様格(ként) szarvasként szarvasakként
様格(ul)
内格 szarvasban szarvasakban
上格 szarvason szarvasakon
接格 szarvasnál szarvasaknál
入格 szarvasba szarvasakba
着格 szarvasra szarvasakra
向格 szarvashoz szarvasakhoz
出格 szarvasból szarvasakból
離格 szarvasról szarvasakról
奪格 szarvastól szarvasaktól
非限定的
所有形単数
szarvasé szarvasaké
非限定的
所有形単数
szarvaséi szarvasakéi
複合語
編集

語源2

編集

szarvas állat からの省略、以前は危険な存在や尊敬される存在の名前を直接口に出すべきではないという信念により使用されていた

名詞

編集

szarvas (複数・主格 szarvasok)

  1. 鹿
格変化
編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 szarvas szarvasok
対格 szarvast szarvasokat
与格 szarvasnak szarvasoknak
具格 szarvassal szarvasokkal
因格 szarvasért szarvasokért
変格 szarvassá szarvasokká
到格 szarvasig szarvasokig
様格(ként) szarvasként szarvasokként
様格(ul)
内格 szarvasban szarvasokban
上格 szarvason szarvasokon
接格 szarvasnál szarvasoknál
入格 szarvasba szarvasokba
着格 szarvasra szarvasokra
向格 szarvashoz szarvasokhoz
出格 szarvasból szarvasokból
離格 szarvasról szarvasokról
奪格 szarvastól szarvasoktól
非限定的
所有形単数
szarvasé szarvasoké
非限定的
所有形複数
szarvaséi szarvasokéi
複合語
編集

参考文献

編集
  • (角のある): szarvas in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • (鹿): szarvas in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN