taxare

ラテン語

語源

tangere

動詞

現在 taxō, 不定形 taxāre, 完了 taxāvī, スピーヌム taxātum.

1. 手（て）に触（ふ）れる。
2. 非難する。
3. 見（み）積（つ）もる。評価する。算定する。

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	taxō	taxās	taxat	taxāmus	taxātis	taxant
	未来	taxābō	taxābis	taxābit	taxābimus	taxābitis	taxābunt
	半過去（未完了）	taxābam	taxābās	taxābat	taxābāmus	taxābātis	taxābant
	完了	taxāvī	taxāvistī	taxāvit	taxāvimus	taxāvistis	taxāvērunt
	大過去（完了過去）	taxāveram	taxāverās	taxāverat	taxāverāmus	taxāverātis	taxāverant
	未来完了	taxāverō	taxāveris	taxāverit	taxāverimus	taxāveritis	taxāverint
所相	現在	taxor	taxāris	taxātur	taxāmur	taxāminī	taxantur
	未来	taxābor	taxāberis	taxābitur	taxābimur	taxābiminī	taxābuntur
	半過去（未完了）	taxābar	taxābāris	taxābātur	taxābāmur	taxābāminī	taxābantur
	完了	sumの直説法現在形に続き taxātus 男性, taxāta 女性, taxātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの直説法未完了形に続き taxātus 男性, taxāta 女性, taxātum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き taxātus 男性, taxāta 女性, taxātum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	taxem	taxēs	taxet	taxēmus	taxētis	taxent
	半過去（未完了）	taxārem	taxārēs	taxāret	taxārēmus	taxārētis	taxārent
	完了	taxāverim	taxāverīs	taxāverit	taxāverīmus	taxāverītis	taxāverint
	大過去（完了過去）	taxāvissem	taxāvissēs	taxāvisset	taxāvissēmus	taxāvissētis	taxāvissent
所相	現在	taxer	taxēris	taxētur	taxēmur	taxēminī	taxentur
	半過去（未完了）	taxārer	taxārēris	taxārētur	taxārēmur	taxārēminī	taxārentur
	完了	sumの接続法現在形に続き taxātus 男性, taxāta 女性, taxātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの接続法未完了形に続き taxātus 男性, taxāta 女性, taxātum 中性 の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	taxā	taxātō	taxātō	taxāre	taxātor	taxātor
	複数	taxāte	taxātōte	taxantō	taxāminī	—	taxantor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		taxāre	taxāvisse	taxātūrus esse	taxārī	taxātus esse	taxātum īrī
分詞		taxāns	—	taxātūrus -ra, -rum	—	taxātus -a, -um	taxandus -nda, -ndum

類義語

• (語義1) tangere, tractāre
• (語義3) aestimāre

派生語

• taxātiō

諸言語への影響

• イタリア語: tassare
• 英語: tax
• カタルーニャ語: taxar
• ガリシア語: taxar
• スペイン語: tasar
• ノルウェー語: taksere
• フランス語: taxer
• ポルトガル語: taxar
• ルーマニア語: taxa