termékeny
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集terem + 接尾辞 "-ékeny (能力や傾向を表す形容詞形成接尾辞)"
形容詞
編集termékeny (比較級 termékenyebb, 最上級 legtermékenyebb)
- よく肥えた、肥沃な、産出力に富む、豊作をもたらす。
- termékeny talaj ― 肥沃土
- 多産な、繁殖力のある。
- 創作の多い、多作な、創造力に富む。
- termékeny író ― 多作な作家
- (言語学) 生産性のある、生産性の高い。
- 文法項目が適用できる範囲が広い様
- termékeny képző ― 生産性の高い接尾辞
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | termékeny | termékenyek |
| 対格 | termékenyt | termékenyeket |
| 与格 | termékenynek | termékenyeknek |
| 具格 | termékennyel | termékenyekkel |
| 因格 | termékenyért | termékenyekért |
| 変格 | termékennyé | termékenyekké |
| 到格 | termékenyig | termékenyekig |
| 様格(ként) | termékenyként | termékenyekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | termékenyben | termékenyekben |
| 上格 | termékenyen | termékenyeken |
| 接格 | termékenynél | termékenyeknél |
| 入格 | termékenybe | termékenyekbe |
| 着格 | termékenyre | termékenyekre |
| 向格 | termékenyhez | termékenyekhez |
| 出格 | termékenyből | termékenyekből |
| 離格 | termékenyről | termékenyekről |
| 奪格 | termékenytől | termékenyektől |
| 非限定的 所有形単数 |
termékenyé | termékenyeké |
| 非限定的 所有形複数 |
termékenyéi | termékenyekéi |
派生語
編集参考文献
編集- termékeny in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN