visszatalál

ハンガリー語

語源

接頭辞 vissza- +‎ talál

発音

• IPA(?): /ˈvisːɒtɒlaːl/
• 分綴: visz‧sza‧ta‧lál

動詞

visszatalál

1. (自動詞) 戻る道を見つける。(～へ -hoz/-hez/-höz)

   Sokat sétáltunk a városban, de azért könnyen visszataláltunk a szállodához.

   私達は市内をかなり歩きましたが、ホテルに戻る道を見つけるのは簡単でした。

活用

visszatalál の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	visszatalálok	visszatalálsz	visszatalál	visszatalálunk	visszataláltok	visszatalálnak
		定活用	自動詞は定活用を使用しない
		2人称目的語	―
	過去	不定活用	visszataláltam	visszataláltál	visszatalált	visszataláltunk	visszataláltatok	visszataláltak
		定活用	―
		2人称目的語	―
仮定法	現在	不定活用	visszatalálnék	visszatalálnál	visszatalálna	visszatalálnánk	visszatalálnátok	visszatalálnának
		定活用	―
		2人称目的語	―
命令法	現在	不定活用	visszataláljak	visszatalálj または visszataláljál	visszataláljon	visszataláljunk	visszataláljatok	visszataláljanak
		定活用	―
		2人称目的語	―
不定詞	visszatalálni		visszatalálnom	visszatalálnod	visszatalálnia	visszatalálnunk	visszatalálnotok	visszatalálniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			visszatalálás	visszataláló	visszatalált	―	visszatalálva	visszatalálhat

参考文献

• visszatalál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN