waarnemen

オランダ語

語源

• 中期オランダ語 waernēmen
• 複合語 waar +‎ nemen

発音

• IPA: /ˈʋaːrˌneː.mə(n)/
• 音声:
• 分綴: waar‧ne‧men

動詞

waarnemen (弱変化 語尾-d)

1. (他動詞, 自動詞) 知覚する。気（き）付（づ）く。

waarnemen (強変化 第4類, 分離動詞)の活用
不定詞	waarnemen
過去 単数形	nam waar
過去分詞	waargenomen
不定詞	waarnemen
現在分詞	waarnemen 中性
動名詞	—
	主節		従属節
	現在形	過去形	現在形	過去形
第一人称単数	neem waar	nam waar	waarneem	waarnam
第二人称単数 (jij)	neemt waar	nam waar	waarneemt	waarnam
第二人称単数 (u)	neemt waar	nam waar	waarneemt	waarnam
第二人称単数 (gij)	neemt waar	naamt waar	waarneemt	waarnaamt
第三人称単数	neemt waar	nam waar	waarneemt	waarnam
複数	nemen waar	namen waar	waarnemen	waarnamen
接続法単数1	neme waar	name waar	waarneme	waarname
接続法複数1	nemen waar	namen waar	waarnemen	waarnamen
命令法単数	neem waar
命令法複数1	neemt waar
分詞	waarnemend	waargenomen
1) 古語.

類義語

• gewaarworden

派生語

• waarneembaar
• waarneming
• waarnemer