zin

zîn および zin- も参照。

英語

異表記・別形

• Zin

語源

zinfandel

名詞

zin (可算 及び 不可算; 複数 zins)

1. (口語, 酒) ジンファンデル。

---

オランダ語

発音

• IPA(?): /zɪn/
• 音声:
• 分綴: zin
• 押韻: -ɪn

語源1

中期オランダ語 sin < 古オランダ語 sin < 西ゲルマン祖語 *sinn

名詞

zin 男性 (複数 zinnen, 指小辞 zinnetje, 指小辞複数 zinnetjes)

1. 意味。
2. 意義。
3. (文法) 文、文章。
4. 感覚。
5. 欲望。

類義語

• (語義3) frase
• (語義4) zintuig
• (語義5) lust, trek, goesting

派生語

zin の派生語・複合語等

• bijzin
• diepzinnig
• eigenzinnig
• hoofdzin
• in enge zin
• in ruime zin
• krankzinnig
• omstandigheidszin
• onzin

• onzinnig
• reukzin
• scherpzinnig
• smaakzin
• tastzin
• tegenzin
• verzinnen
• volzin
• voorbeeldzin

• vrijzinnig
• waanzin
• weerzin
• werkelijkheidszin
• zin hebben in
• zingeving
• zinloos
• zinnelijk

• zinnen
• zinnenprikkelend
• zinnig
• zinsbouw
• zinsdeel
• zinsleer
• zintuig
• zinvol

諸言語への影響

• アフリカーンス語: sin

語源2

動詞

zin

1. zinnenの直説法現在第一人称単数形。
2. zinnenの命令法。

アナグラム

• inz.

---

中期オランダ語

名詞

zin

1. sinの異綴。

---

マタル語

発音

• IPA(?): [ʒín]

動詞

zin

1. (自動詞) においがする。

---

モーリシャス・クレオール語

語源

フランス語 juin

名詞

zin

1. (月名) 六月。

モーリシャス・クレオール語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
zanvie	fevriye	mars	avril	me	zin
7月	8月	9月	10月	11月	12月
zilie	out	septam	oktob	novam	desam

---

ヨーラ語

語源

古英語 sunne < ゲルマン祖語 *sunnǭ < 印欧祖語 *sóh₂wl̥

名詞

zin

1. (天体) 太陽。

---

ロジバン

Rafsi

zin

1. zinkiのrafsi。