zinnen

Zinnen も参照。

オランダ語

発音

• IPA(?): /ˈzɪnə(n)/ :
• 分綴: zin‧nen
• 押韻: -ɪnən

語源1

中期オランダ語 sinnen < 古オランダ語 *sinnan < ゲルマン祖語 *sinnaną < 印欧祖語 *sent-n- < 語根*sent-

動詞

zinnen (強変化第3類)

1. (自動詞) 目論む。企（くわだ）てる。

zinnen (強変化 第3類)の活用
不定詞	zinnen
過去 単数形	zon
過去分詞	gezonnen
不定詞	zinnen
現在分詞	zinnen 中性
動名詞	—
	現在形	過去形
第一人称単数	zin	zon
第二人称単数 (jij)	zint	zon
第二人称単数 (u)	zint	zon
第二人称単数 (gij)	zint	zont
第三人称単数	zint	zon
複数	zinnen	zonnen
接続法単数1	zinne	zonne
接続法複数1	zinnen	zonnen
命令法単数	zin
命令法複数1	zint
分詞	zinnend	gezonnen
1) 古語.

派生語

• bezinnen
• verzinnen

語源2

zin +‎ 接尾辞 "-en"

動詞

zinnen (弱変化 語尾-d)

1. (他動詞) 満足させる。

zinnen (弱変化)の活用
不定詞	zinnen
過去 単数形	zinde
過去分詞	gezind
不定詞	zinnen
現在分詞	zinnen 中性
動名詞	—
	現在形	過去形
第一人称単数	zin	zinde
第二人称単数 (jij)	zint	zinde
第二人称単数 (u)	zint	zinde
第二人称単数 (gij)	zint	zinde
第三人称単数	zint	zinde
複数	zinnen	zinden
接続法単数1	zinne	zinde
接続法複数1	zinnen	zinden
命令法単数	zin
命令法複数1	zint
分詞	zinnend	gezind
1) 古語.

語源3

名詞

zinnen

1. zinの複数形。

---

ドイツ語

語源

• 中高ドイツ語 zinīn < 古高ドイツ語
• Zinn +‎ 接尾辞 "-en"

発音

• IPA(?): /ˈtsɪnən/ :

形容詞

zinnen (比較形なし)

1. 錫（すず）製の。

    zinnen の格変化

強変化（冠詞なし）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	zinnener	zinnene	zinnenes	zinnene
属格	zinnenen	zinnener	zinnenen	zinnener
与格	zinnenem	zinnener	zinnenem	zinnenen
対格	zinnenen	zinnene	zinnenes	zinnene

弱変化（定）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	der zinnene	die zinnene	das zinnene	die zinnenen
属格	des zinnenen	der zinnenen	des zinnenen	der zinnenen
与格	dem zinnenen	der zinnenen	dem zinnenen	den zinnenen
対格	den zinnenen	die zinnene	das zinnene	die zinnenen

混合変化（不定）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	ein zinnener	eine zinnene	ein zinnenes	zinnene
属格	eines zinnenen	einer zinnenen	eines zinnenen	zinnener
与格	einem zinnenen	einer zinnenen	einem zinnenen	zinnenen
対格	einen zinnenen	eine zinnene	ein zinnenes	zinnenen