文

漢字

文󠄀

• 部首: 文文 + 0 画
• 総画: 4画4

文󠄁

• 旧字体

• 筆順 :

  (日本における筆順)

  (中国における筆順)

字源

• 象形。衣服の襟を胸元で合わせた形から、紋様、引いては文字や文章を表す。

甲骨文字	金文	簡帛文字	小篆	流伝の古文字
殷	西周	戦国時代	《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

意義

1. 模様。古くは入れ墨（文身）も表した。
2. 漢字の構成要素で、単独で意味を持ち、それ以上は構成要素に分解できないもの。説文解字では六書のうち象形、指事を「文」と呼び、これらの組み合わせで成り立つものを「字」と呼ぶ。右文説の「文」もこの用法に従う。
   • 対義語:字
3. 文章。
4. 現象。
   • 天文、水文
5. （主に「武」に対して）学問。
   • 文官、文部、文治
6. 人間の知性によって生み出されたもの。
   • 文化、文明
7. （日本）手紙、ふみ。
8. （日本）単位。
   1. 江戸期以前の貨幣の単位。
   2. 足袋等の履物の大きさの単位。

日本語

教育漢字 (第1学年)

音	漢音: ブン 表内 呉音: モン 表内
訓	訓読み: ふみ 表内、あや、かざ-る

名詞

1. （ぶん）言語を構成する単位の一つ。意味的な一つのまとまりを形成し、発音や表記によって前後の語または語の集まりとは切れ目を感じさせるもの。一般に、複数の単語からなり主語と述語を持つ。
2. （ふみ）書簡。

関連語

• （語義1）形態素、単語、文節、句、節、文章

単位

1. （もん）銭の単位
2. （もん）長さの単位。履物の大きさをはかるのに用いられた。1文≒2.4cm

熟語

• 文学、人文、文化、国文、文法、和文、散文、韻文、文語、文体、作文、英文、名文、埋文、文節、漢文、文明、疑問文、文筆、斯文、短文、読み下し文（よみくだしぶん）
• 文献、文章、文書、文化財、論文、文庫、例文、前文、本文、原文、電文、天文、金文、条文、訳文、白文、雑文、成文法、
• 文字、文様（もんよう）、誓文、証文、御文（おふみ）、天文学、ふみづき【文月】、文身
• 顔文字、人文科学、重要文化財^(wp)、有形文化財、無形文化財、文科省、文部省^(wp)、文部大臣^(wp)、千字文^(wp)、
• 象形文字、会意形声文字、会意文字、形声文字、指事文字、則天文字、甲骨文字
• （成句）：文房四友、文房四宝
• （ことわざ）：早起きは三文の徳

翻訳

• 英語: sentence ^(en)
• オランダ語: zin ^(nl) 男性
• ドイツ語: Satz ^(de) 男性
• ノルウェー語:

  ブークモール: setning ^(no) 女性

• フィンランド語: lause ^(fi)
• フランス語: phrase ^(fr) 女性
• ポーランド語: zdanie ^(pl) 中性
• ロシア語: предложе́ние ^(ru) 中性 (predložénije)

中国語

文

• ローマ字表記
  • 標準中国語
    • ピンイン: wén (wen2), wèn (wen4)
    • ウェード式: wen², wen⁴
    • 注音符号: ㄨㄣˊ
  • 広東語
    • 香港言語学学会式: man4, man6
    • イェール式: man4
  • 閩南語
    • POJ: bûn
  • 閩東語
    • 平話字: ùng
  • 客家語
    • 白話字: vùn
  • 呉語
    • ピンイン: ven1
  • チワン語
    • ラテン文字: faenz (faen31)
  • 中古音: mjun
  • 上古音: *mən {*mə[n]}

名詞

1. 文科。

形容詞

1. 文語の。
2. おとなしい。上品な。

動詞

1. 入（い）れ墨（ずみ）をする。

人名

1. 中国人の姓の一つ。百家姓第355位。

朝鮮語

文 *

• ハングル: 문
• 音訓読み: 글월 문
  • 文化観光部2000年式: mun
  • マッキューン＝ライシャワー式: mun
  • イェール式: mwun

名詞

1. 文章。
2. 学問、文化。

人名

1. 朝鮮人の姓の一つ。

ベトナム語

文 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: văn, vấn, von, vằn

名詞

văn

1. 文学。
2. 手紙（てがみ）。文章。
3. 文化。
4. 文明。

人名

Văn

1. ベトナム人の姓の一つ。
2. ベトナム人のミドルネームの一つ。

文字情報

文 U+6587, 文 CJK 統合漢字-6587 ← 斆 [U+6586] CJK統合漢字 斈 → [U+6588]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+6587
日	JIS X 0213/0208: 1面42区24点 [第1水準] (Shift_JIS=0x95B6, EUC-JP=0xCAB8, ISO-2022-JP=0x4A38) MJ文字図形: MJ013040, MJ013041
中	GB18030: 0xCEC4
台	Big5: 0xA4E5 CNS 11643: 1面 0x4546
韓	KS X 1001: 0x597E

• 四角号碼: 0040₀
• 倉頡入力法: 卜大 (YK)

漢点字	六点漢字
⣁⡈	⠸⠘⠭

字典掲載

康熙字典	477ページ, 1文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	13450/文字番号
新潮日本語漢字辞典 (2008)	4436/4437
角川大字源 (1992)	3725/3726
講談社新大字典 (1993)	6223
大漢語林 (1992)	4334
三星漢韓大辞典 (1988)	831ページ, 39文字目
漢語大字典 (1986-1989)	3巻, 2169ページ, 1文字目