édes
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集形容詞
編集édes (比較級 édesebb, 最上級 legédesebb)
- (逐語的に, 比喩的に) 甘い、甘美な。
- かわいい、親愛な、いとしい。
- (複合語で) 血縁の、血の繋がった。
- 類義語: vér szerinti
- 対義語: mostoha, nevelő, örökbe fogadó
格変化
編集| édesの語形変化 | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | édes | édesek |
| 対格 | édeset édest |
édeseket |
| 与格 | édesnek | édeseknek |
| 具格 | édessel | édesekkel |
| 因格 | édesért | édesekért |
| 変格 | édessé | édesekké |
| 到格 | édesig | édesekig |
| 様格(ként) | édesként | édesekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | édesben | édesekben |
| 上格 | édesen | édeseken |
| 接格 | édesnél | édeseknél |
| 入格 | édesbe | édesekbe |
| 着格 | édesre | édesekre |
| 向格 | édeshez | édesekhez |
| 出格 | édesből | édesekből |
| 離格 | édesről | édesekről |
| 奪格 | édestől | édesektől |
| 非限定的 所有形単数 |
édesé | édeseké |
| 非限定的 所有形単数 |
édeséi | édesekéi |