ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈeːlɛtkɛdv/
  • 分綴: élet‧kedv

語源

編集

élet +‎ kedv

名詞

編集

életkedv (複数・主格 életkedvek)

  1. 生き甲斐生きる、生きる意欲
    類義語: életöröm, életszomj
    Visszanyerte az életkedvét.彼/彼女は新しい生き甲斐を見つけた。

格変化

編集
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 életkedv életkedvek
対格 életkedvet életkedveket
与格 életkedvnek életkedveknek
具格 életkedvvel életkedvekkel
因格 életkedvért életkedvekért
変格 életkedvvé életkedvekké
到格 életkedvig életkedvekig
様格(ként) életkedvként életkedvekként
様格(ul)
内格 életkedvben életkedvekben
上格 életkedven életkedveken
接格 életkedvnél életkedveknél
入格 életkedvbe életkedvekbe
着格 életkedvre életkedvekre
向格 életkedvhez életkedvekhez
出格 életkedvből életkedvekből
離格 életkedvről életkedvekről
奪格 életkedvtől életkedvektől
非限定的
所有形単数
életkedvé életkedveké
非限定的
所有形複数
életkedvéi életkedvekéi

参考文献

編集
  • életkedv in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • életkedv は次の項目に例として掲載: élet- in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)