út

ût 、 ut 、 üt 、 UT 、 ǖt 、 ut- 、 -ut 、および -uț も参照。

ハンガリー語

発音

IPA(?): /ˈuːt/
音声 (ファイル)

語源

東部のウラル祖語 *uktï「跡」あるいは *uxtï「跡」、ウラル祖語の *utka より。

ネネツ語 ӈуˮ, ӈут「跡、道」

名詞

út (複数・主格 utak)

(逐語的にまたは比喩的に) 道、通り、歩道、小道、通路、進路。
道路、街道。
同族語: utca, köz, tér
外出、小旅行、ツアー、航行。
類義語: utazás

格変化

語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌)
	単数	複数
主格	út	utak
対格	utat	utakat
与格	útnak	utaknak
具格	úttal	utakkal
因格	útért	utakért
変格	úttá	utakká
到格	útig	utakig
様格(ként)	útként	utakként
様格(ul)	—	—
内格	útban	utakban
上格	úton	utakon
接格	útnál	utaknál
入格	útba	utakba
着格	útra	utakra
向格	úthoz	utakhoz
出格	útból	utakból
離格	útról	utakról
奪格	úttól	utaktól
非限定的所有形単数	úté	utaké
非限定的所有形複数	útéi	utakéi

útの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	utam	útjaim
2人称単数	utad	útjaid
3人称単数	útja	útjai
1人称複数	utunk	útjaink
2人称複数	utatok	útjaitok
3人称複数	útjuk	útjaik

(あまり一般的ではない):

útの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	—	utaim
2人称単数	—	utaid
3人称単数	—	utai
1人称複数	—	utaink
2人称複数	—	utaitok
3人称複数	—	utaik

E-Szókincsのチャートも参照を。

派生語

複合語

(この項目で始まるもの):

(この項目で終わるもの):

成句

参考文献

út in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=út&oldid=1984696」から取得