ζωή

Ζωή も参照。

ギリシア語

語源

古典ギリシア語 ζωή (zōḗ)

発音

• IPA(?): /zoˈi/
• 分綴: ζω‧ή

名詞

ζωή 女性(zoḯ) (複数: ζωές (zoés))

1. 命（いのち）、生命。
2. 生活、人生。

    ζωή の格変化

	単数(ενικός)	複数(πληθυντικός)
主格(ονομαστική)	ζωή	ζωές
属格(γενική)	ζωής	ζωών
対格(αιτιατική)	ζωή	ζωές
呼格(κλητική)	ζωή	ζωές

類義語

• βίος 男性 (víos)

対義語

• θάνατος 男性 (thánatos)

派生語

• εφ' όρου ζωής (ef' órou zoḯs)
• ζωή και κότα 女性 (zoḯ kai kóta)
• ζωή σε λόγου σας (zoḯ se lógou sas)
• σκυλίσια ζωή 女性 (skylísia zoḯ)
• φιλί της ζωής (filí tis zoḯs)

関連語

関連語

• αζωικός (azoïkós)
• άζωος (ázoos)
• άζωτο 中性 (ázoto)
• αναζωογονώ (anazoogonó)
• ανθρωποζωικός (anthropozoïkós)
• αρτίζωος (artízoos)
• ζείδωρος (zeídoros)
• ζω (zo)
• ζωγραφίζω (zografízo)
• ζώδιο 中性 (zódio)
• ζωηράδα 女性 (zoïráda)
• ζωηρεύω (zoïrévo)
• ζωηρός (zoïrós)
• ζωικός (zoïkós)
• ζων (zon), 女性: ζώσα (zósa) (公式)
• ζωντάνεμα 中性 (zontánema)
• ζωντανεύω (zontanévo)
• ζωντάνια 女性 (zontánia)
• ζωντανό 中性 (zontanó)
• ζωντανός (zontanós)
• ζωντόβολο 中性 (zontóvolo)
• ζωντοχήρος 男性 (zontochíros), 女性: ζωντοχήρα (zontochíra) (非公式)
• ζωο- (zoo-)
• ζώο 中性 (zóo)
• ζώπυρο 中性 (zópyro)
• ζωτικός (zotikós)
• λιγόζωος (ligózoos), ολιγόζωος (oligózoos)
• ξαναζωντανεύω (xanazontanévo)
• ολοζώντανος (olozóntanos)
• υλοζωισμός 男性 (ylozoïsmós)
• φυτοζωώ (fytozoó)

---

古典ギリシア語

異表記・別形

• ζόα (zóa)
• ζωά (zōá)
• ζόη (zóē)
• ζοΐα (zoḯa)

語源

ζῶ (zô) +‎ -η (-ē)

発音

 

• IPA: /zdɔː.ɛ᷄ː/ → /zo.ˈi/ → /zo.ˈi/

紀元前5世紀: IPA^(?): /zdɔː.ɛ᷄ː/

紀元前1世紀: IPA^(?): /zo.ˈe/

4世紀: IPA^(?): /zo.ˈi/

10世紀: IPA^(?): /zo.ˈi/

15世紀: IPA^(?): /zo.ˈi/

名詞

ζωή (属格 ζωῆς) 女性, 第1変化 (zōḗ)

1. 命（いのち）、生命。
2. 生活。
3. 財産。

ἡ ζωή; τῆς ζωῆς (アッティカ) の第1変化

格 / #	Singular(単数)	Dual(双数)	Plural(複数)
Nom.(主格)	ἡ ζωή hē zōḗ	τὼ ζωᾱ́ tṑ zōā́	αἱ ζωαί hai zōaí
Gen.(属格)	τῆς ζωῆς tês zōês	τοῖν ζωαῖν toîn zōaîn	τῶν ζωῶν tôn zōôn
Dat.(与格)	τῇ ζωῇ têi zōêi	τοῖν ζωαῖν toîn zōaîn	ταῖς ζωαῖς taîs zōaîs
Acc.(対格)	τὴν ζωήν tḕn zōḗn	τὼ ζωᾱ́ tṑ zōā́	τᾱ̀ς ζωᾱ́ς tā̀s zōā́s
Voc.(呼格)	ζωή zōḗ	ζωᾱ́ zōā́	ζωαί zōaí
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

関連語

• ζῷον (zôion)

諸言語への影響

• ギリシア語: ζωή (zoḯ)

参照

• βίος (bíos)