いのち

日本語

名詞

いのち【命】

1. 生物を生かしてゆくための根源的な力。生命。
2. 生涯。一生。
3. 寿命。
4. 一番大事なもの。ただ一つのよりどころ。
   • （俗語）○○くん命。宴会命。
5. 近世、遊里で相思相愛の男女が互いの名前を下に添えて二の腕に刺青をした文字で心変わりをしないことを誓うもの。

翻訳

• 古英語: lif
• カタルーニャ語: vida
• ドイツ語: Leben
• ギリシア語: ζωή
• 英語: life
• 中英語: lyf
• エスペラント: vivo
• フランス語: vie
• 中世低地ドイツ語: lif
• ハイチ語: lavi
• ハワイ語: hā
• イド語: vivo
• イタリア語: vita
• 朝鮮語: 목
• ノルウェー語（ブークモール）: liv
• ポルトガル語: vida
• スペイン語: vida
• ヤミ語: inawan
• タイ語: ชีวิต
• ヴォラピュク: lif