величество

ブルガリア語

語源

вели́к (velík) +‎ -ество (-estvo)

発音

• IPA^(?): [vɛˈlʲit͡ʃestvo]

名詞

вели́чество (velíčestvo) 中性

1. 陛下。閣下。殿下。
   • Ва́ше вели́чество ― Váše velíčestvo ― 陛下

語形変化

вели́чество の語形変化

	単数	複数
非限定	вели́чество velíčestvo	вели́чества velíčestva
限定	вели́чеството velíčestvoto	вели́чествата velíčestvata

派生語

• вели́чествен (velíčestven)

関連語

• вели́к (velík)
• вели́чие 中性 (velíčie)
• величина́ 女性 (veličiná)
• велича́в (veličáv), велича́вост 女性 (veličávost)
• велика́н 男性 (velikán), велика́нски (velikánski)

---

マケドニア語

発音

• IPA^(?): [vɛˈlit͡ʃɛstvɔ]

名詞

величество (veličestvo) 中性

1. 尊厳。威厳。

語形変化

величество の語形変化

	単数	複数
非限定	величество veličestvo	величества veličestva
限定不特定	величеството veličestvoto	величествата veličestvata
限定近称	величествово veličestvovo	величествава veličestvava
限定遠称	величествоно veličestvono	величествана veličestvana
呼格	величество veličestvo	величества veličestva

---

ロシア語

語源

• вели́кий (velíkij)「偉大な」 +‎ -ество (-estvo)
• 古東スラヴ語 вєличьство (veličĭstvo) < 古代教会スラヴ語 вєличьство (veličĭstvo)「大きさ; 高雅さ」

発音

• IPA^(?): [vʲɪˈlʲit͡ɕɪstvə]

• 音声

  (ファイル)

• カナ表記例:「ヴィリチストヴァ」
• 分綴: ве‧ли‧чест‧во

名詞

вели́чество • (velíčestvo) 中性 非有生 (生格 вели́чества, 複数主格 вели́чества, 複数生格 вели́честв)

1. (古語・廃語) 偉大さ。
2. (ва́ше, его́, её, их と共に) 陛下。閣下。
   • ва́ше вели́чество ― váše velíčestvo ― 陛下
   • ва́ше (его́, её, их) импера́торское вели́чество ― váše (jevó, jejó, ix) imperátorskoje velíčestvo ― 皇帝陛下
3. (比喩的に, 皮肉) 影響力のある人物。

格変化

вели́чество の格変化 (不活動体 中性名詞型 硬語幹 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	вели́чество velíčestvo	вели́чества velíčestva
生格	вели́чества velíčestva	вели́честв velíčestv
与格	вели́честву velíčestvu	вели́чествам velíčestvam
対格	вели́чество velíčestvo	вели́чества velíčestva
造格	вели́чеством velíčestvom	вели́чествами velíčestvami
前置格	вели́честве velíčestve	вели́чествах velíčestvax

関連語

• вели́чественный (velíčestvennyj)