ခြောက်

ビルマ語

発音

• IPA(?): /t͡ɕʰaʊʔ/（「チャウッ」）

語源1

数詞

ခြောက် (khrokʻ)

1. 六。六つ。ビルマ数字では「၆」と表記する。

派生語

名詞:

• နတ်ပြည်ခြောက်ထပ် (natʻpraññʻkhrokʻthapʻ)

語源2

動詞

ခြောက် (khrokʻ)

1. 乾いている。
2. 乾く。

類義語

語義1:〈乾いている〉

• ခန်း (khanʻʺ), သွေ့ (sveʹ)

対義語

語義1:〈乾いている〉

• စို (cui)

派生語

• ခြောက်ကပ် (khrokʻkapʻ)
• ခြောက်သွေ့ (khrokʻsveʹ)

名詞:

• ချောင်းခြောက် (khyoṅʻʺkhrokʻ)
• ပန်းခြောက် (panʻʺkhrokʻ)

動詞:

• ခြောက်ခန်း (khrokʻkhanʻʺ)

参照

語義2:

• （のどが）ရေငတ် (reṅatʻ);〔他動詞〕လှန်း (lhanʻʺ)

語源3

異表記・別形

• ချောက် (khyokʻ)

動詞

ခြောက် (khrokʻ)

1. 怖がらせる。恐れさせる。