အသံ

ビルマ語編集

フリー百科事典ビルマ語版ウィキペディアに「အသံ」の記事があります。

発音編集

IPA(?): /ʔət̪œ̀N/, [ʔət̪œ̃̀]（「アタン」）

名詞編集

အသံ (ʼa saṃ)

音^[1]^[2]。
声。
- အသံ ကျယ်ကျယ် နဲ့ မ ပြော ပါနဲ့။^[2]
  - ʼa saṃ kyayʻ kyayʻ nai' ma pro pā nai'.
  - IPA: /ʔət̪œ̀N t͡ɕɛ̀d͡ʑɛ̀ nɛ̰ mə pjɔ́ bà nɛ̰/
  - 大声（おおごえ）で話さないで下さい。

派生語編集

သံပြိုင် (sampruing)

名詞:

သံလေး (samle:)
အသံထွက် (a.samhtwak)

関連語編集

အသံဝါ (a.sam-wa)

名詞:

သံ (sam)
- သံချပ် (samhkyap)
  - 〔動詞〕သံချပ်ထိုး (samhkyaphtui:)
- သံတိုင် (samtuing)
- သံပေါက် (sampauk)
- သံလွင် (samlwang)
အသံနက် (a.samnak)
အသံဗလံ (a.samba.lam)

動詞:

အသံကျက်မိ (a.samkyakmi.)
အသံပြာ (a.sampra)
အသံပြု (a.sampru.)
အသံလုံ (a.samlum)
အသံဝင် (a.sam-wang)

脚注編集

↑ Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 117.
↑ ^2.0 ^2.1 ビルマ市民フォーラム監修、田辺寿夫編『話せる・伝わるミャンマー語入門 CD付』大修館書店、2015年、64・132頁。ISBN 978-4-469-21352-2

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=အသံ&oldid=1541477」から取得