おや

日本語

名詞

おや【親】

1. (家族) 父と母（の汎称）。〔父と母のどちらかのみを指す場合がある。両者を指す場合は両親というと明確になる。〕
2. (カードゲーム) 花札やトランプなどで、札を配るなどしてゲームを進行させる人。また賭博などの胴元。

発音

• (東京式) おや​ [òyáꜜ] (尾高型 – [2])
• IPA^(?): [o̞ja̠]
• (京阪式) お​や

関連語

• 【類義語】両親
• 【対義語】こ、こども

複合語

• おやかた
• おやこ
• よりおや

翻訳

• イタリア語: genitore
• 英語: parent
• エスペラント: patro〔父〕、patrino〔母〕
• スペイン語: padres
• ドイツ語: Eltern
• ハンガリー語: szülő ^(hu)
• フランス語: parents
• ロシア語: родители 複数 (単数形の使用は俗語的: родитель 男性, родительница 女性)

感動詞

おや

1. 何かに気がついたことを表す。軽い驚き、あるいは疑問の表明。
   • おや、君まだいたのか。おや、違ったかな。

---

古典日本語

発音

二拍名詞三類^(?)

• (平安時代)うぉや
• (南北朝時代)うぉ​や
• (室町時代)うぉ​や
• (江戸時代)お​や

名詞

おや【親】

1. (家族) 父母。
2. 先祖、祖先。
3. 元祖。
4. 長、頭（かしら）。

派生語

• おやがる
• おやげ
• おやざま
• おやめく